“望青山一色”的意思及全诗出处和翻译赏析
“望青山一色”出自宋代无名氏的《失调名》,
诗句共5个字,诗句拼音为:wàng qīng shān yī sè,诗句平仄:仄平平平仄。
“望青山一色”全诗
《失调名》
千里有个好相识,望青山一色。
分类:
《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意
《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了一个遥远的地方,却有一个美好的相识。诗人望着一片青山,感叹这个相识的人与自己相隔千里,却能在心灵上相互理解。
这首诗词的中文译文可以是:
千里之外有个美好的相识,
眺望着一片青山的一片色彩。
诗意上,这首诗词表达了诗人对于远方的思念和对于真挚友谊的珍视。尽管相隔千里,但他们的心灵相通,能够理解彼此的情感和思绪。青山的一色,也让人感受到自然的宁静和美好,与诗人内心的平和相呼应。
在赏析上,这首诗词通过简洁而深刻的语言,传达了友谊的力量和距离的相对无关。诗人通过描绘青山的一色,将自然景观与情感联系在一起,表达了对于友谊的珍视和对于远方的思念。这首诗词给人以宁静、温暖的感觉,让人感受到友情的真挚和距离的相对无关。
“望青山一色”全诗拼音读音对照参考
shī tiáo míng
失调名
qiān lǐ yǒu gè hǎo xiāng shí, wàng qīng shān yī sè.
千里有个好相识,望青山一色。
“望青山一色”平仄韵脚
拼音:wàng qīng shān yī sè
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 入声十三职 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“望青山一色”的相关诗句
“望青山一色”的关联诗句
网友评论
* “望青山一色”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“望青山一色”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。