“彩佩照人”的意思及全诗出处和翻译赏析
“彩佩照人”出自宋代无名氏的《失调名》,
诗句共4个字,诗句拼音为:cǎi pèi zhào rén,诗句平仄:仄仄仄平。
“彩佩照人”全诗
《失调名》
五马游春,彩佩照人,光生南陌。
分类:
《失调名》无名氏 翻译、赏析和诗意
《失调名》是一首宋代的无名氏诗词。这首诗描绘了五匹马在春天里自由奔驰的景象,它们身上佩戴着彩色的装饰,照亮了南陌的道路。
这首诗词的中文译文可以是:
五匹马游春,
彩色佩饰照人,
光芒照亮南陌。
这首诗词的诗意表达了春天的活力和美丽。五匹马象征着自由和奔放的精神,它们在春天里畅游,展现出生命的活力。彩色的佩饰则象征着春天的多彩和繁荣,照亮了整个南陌的道路,给人们带来了欢乐和希望。
这首诗词通过描绘自然景象,表达了作者对春天的热爱和对生命的赞美。它展现了春天的美丽和活力,让人们感受到大自然的魅力和生命的力量。同时,它也传递了一种积极向上的情绪,鼓励人们积极面对生活,追求自由和奔放的精神。
总的来说,这首诗词通过描绘春天中五匹马的奔放景象,表达了对春天的热爱和对生命的赞美,同时传递了积极向上的情绪。它展现了春天的美丽和活力,让人们感受到生命的力量和希望的存在。
“彩佩照人”全诗拼音读音对照参考
shī tiáo míng
失调名
wǔ mǎ yóu chūn, cǎi pèi zhào rén, guāng shēng nán mò.
五马游春,彩佩照人,光生南陌。
“彩佩照人”平仄韵脚
拼音:cǎi pèi zhào rén
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真 (平韵) 下平十二侵 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“彩佩照人”的相关诗句
“彩佩照人”的关联诗句
网友评论
* “彩佩照人”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“彩佩照人”出自无名氏的 《失调名》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。