“长干白下相逢少”的意思及全诗出处和翻译赏析
“长干白下相逢少”出自宋代张良臣的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:cháng gàn bái xià xiāng féng shǎo,诗句平仄:平仄平仄平平仄。
“长干白下相逢少”全诗
《句》
长干白下相逢少。
分类:
《句》张良臣 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代的诗词,作者是张良臣。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
长干白下相逢少。
诗意:
这句诗词是非常简洁的,字数很少,但蕴含着深刻的情感。诗人通过这句诗表达了长干与白下之间相逢的稀少和珍贵。长干和白下是两个地名,代表了两个相隔很远的地方。在古代,人们往往在一生中难以跨越长距离去相见,因此,长干与白下相逢的机会非常罕见,也具有特殊的意义。
赏析:
这首诗词虽然只有短短的一句,但通过简练的表达,传递出一种珍贵的相遇和难得的机缘。长干和白下是两个著名的地名,它们之间的距离很远,代表了相隔遥远的两个地方。诗人通过这首诗词表达了人们往往难以相聚的现实,强调了相逢的稀少和珍贵。
这句诗词简短而含蓄,展示了宋代诗词的特色之一,即通过简洁的表达传递深远的情感和意义。它让读者思考相聚的难得与珍贵,引发共鸣。同时,这句诗词也展示了诗人对于时间和空间的感悟,表达了对于人生中难得的相逢的渴望和珍视。
总的来说,这首诗词通过简洁而有力的表达,传递了长干与白下相逢的稀少和珍贵,引发了读者对于珍贵时刻和难得机遇的思考。它表达了诗人对于人生中短暂而难得的相遇的珍视和渴望。
“长干白下相逢少”全诗拼音读音对照参考
jù
句
cháng gàn bái xià xiāng féng shǎo.
长干白下相逢少。
“长干白下相逢少”平仄韵脚
拼音:cháng gàn bái xià xiāng féng shǎo
平仄:平仄平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声十七筱 (仄韵) 去声十八啸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“长干白下相逢少”的相关诗句
“长干白下相逢少”的关联诗句
网友评论
* “长干白下相逢少”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“长干白下相逢少”出自张良臣的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。