“城南韦杜”的意思及全诗出处和翻译赏析
“城南韦杜”出自唐代佚名的《杜甫引俚语》,
诗句共4个字,诗句拼音为:chéng nán wéi dù,诗句平仄:平平平仄。
“城南韦杜”全诗
《杜甫引俚语》
城南韦杜,去天尺五。
分类:
《杜甫引俚语》佚名 翻译、赏析和诗意
诗词《杜甫引俚语》是一首唐代佚名的作品。下面我将为您提供中文译文、诗意和赏析。
中文译文:
城南韦杜,去天尺五。
诗意:
这首诗以城南的韦杜为背景,表达了一种超越尘世琐事的情怀,以及对于远离尘嚣、追求真理的向往。
赏析:
这首诗以简洁的语言展示了一种远离尘嚣的意境。城南的韦杜被描述为离天空很近的地方,暗示着远离尘世喧嚣的意愿。诗人通过这一景象,将自己的心境与韦杜相联系,表达了对于超越尘世琐事的向往和追求。
诗中的"去天尺五"是一种隐晦的表达方式,暗示了诗人追求超越人世的精神境界。"去天"指的是超越尘世,超越凡俗的境界;"尺五"则表示距离很近,强调了这种追求的强烈愿望。
整首诗以简练而意味深长的语言,传达了诗人对于远离尘嚣、追求真理的向往和渴望。它通过对城南韦杜的描绘,营造出一种超然世俗的意境,引发读者对于追求内心自由与超越的思考。
总之,《杜甫引俚语》这首诗以简约而深远的语言,通过对景物的描绘和隐晦的表达,表达了诗人对于超越尘世琐事、追求真理的向往和追求,引发读者对于生活意义和内心追求的思考。
“城南韦杜”全诗拼音读音对照参考
dù fǔ yǐn lǐ yǔ
杜甫引俚语
chéng nán wéi dù, qù tiān chǐ wǔ.
城南韦杜,去天尺五。
“城南韦杜”平仄韵脚
拼音:chéng nán wéi dù
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“城南韦杜”的相关诗句
“城南韦杜”的关联诗句
网友评论
* “城南韦杜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“城南韦杜”出自佚名的 《杜甫引俚语》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。