“言天终可得而闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《郡斋与济叔薰卿论文》是宋代曾丰的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

译文：
在郡斋与济叔薰卿辩论文章，
著书难道天上容易吗？
若不自我鞭策内心，不能有所成就。
对于追求真理，初步的认识还未达到，
但言论终将可以得到传播和听闻。
我们受限于有限的境界，无法达到至高无上的境界，
只能从广泛的无知中寻找真正的智慧。
即使有时无法完全摆脱俗世之事，
宁愿将自己置身于平凡之中。

诗意：
这首诗词表达了曾丰对于写作和追求真理的思考。他认为著书并非易事，需要自我激励和努力，不能懈怠。尽管他对道理的认识还不够深入，但他相信自己的言论最终能够传播开来。他认识到人类的认知受限于有限的境界，无法达到完美的境界，因此他主张在广泛的无知中寻求真理。他也承认自己无法完全超脱尘俗，但宁愿选择在平凡中坚持。

赏析：
这首诗词展示了曾丰对于知识和智慧的追求态度，以及对于写作和言论的思考。他坚信通过不断努力和自我激励，他的言论最终能够传播开来，达到一种理想的状态。他对于人类认知的局限性有着清醒的认识，但他并不因此气馁，而是选择在广泛的无知中寻求真正的智慧。他也展示了一种平凡而坚韧的心态，宁愿在现实中接受一些平凡的事物，也不愿放弃对于真理的追求。这首诗词鼓励人们在追求知识和智慧的道路上保持积极的态度，不畏困难，坚持不懈。

jùn zhāi yǔ jì shū xūn qīng lùn wén
郡斋与济叔薰卿论文

zhù shū tiān qǐ yì hū yún, bù zì biān xīn bù cè xūn.
著书天岂易乎云，不自鞭心不策勋。
wàng dào chū yóu wèi zhī jiàn, yán tiān zhōng kě dé ér wén.
望道初犹未之见，言天终可得而闻。
yòu yú yǒu jí fēi huáng jí, gài yǐ wú wén shì zhì wén.
囿于有极非皇极，概以无文是至文。
wàn yī wèi néng quán miǎn sú, níng wèi bā guà yì sān fén.
万一未能全免俗，宁为八卦易三坟。