“贫乐时多”的意思及全诗出处和翻译赏析
“贫乐时多”全诗
富骄时少,贫乐时多。
妇摇机轧轧,儿弄口喎喎。
涧水松声交节奏,何似东山瓦皷歌。
分类:
《偈颂一百零二首》释绍昙 翻译、赏析和诗意
《偈颂一百零二首》是宋代释宗词人释绍昙创作的一首诗词。这首诗描绘了一幅平凡而朴实的乡村生活场景,融入了对富贵与贫穷、快乐与悲伤的思考,以及对自然与人文之间的对比。
诗意与赏析:
这首诗以朴素的语言和细腻的描写,表达了作者对生活的深刻体验和人生哲理的思考。诗中描述了一个农家的景象:一坞耕樵,门扃绿萝。这里的一坞耕樵,指的是农家劳作的场景,展现了农民的辛勤劳作和朴素的生活方式。门扃绿萝则是形容村舍的幽静和自然的氛围。
诗中提到了富骄时少,贫乐时多,表达了作者对富贵和贫穷的思考。富贵时少,意味着在享受富裕的时候,人们常常容易变得骄傲自满,心态不稳定。而贫穷时多,则是指在贫困的时候,人们更能体验到简单而纯粹的快乐。
诗中还描绘了家庭生活的细节,妇摇机轧轧,儿弄口喎喎。这些细节描写,使人感受到日常生活的平凡和温馨,展现了家庭的和谐与幸福。
诗的最后两句"涧水松声交节奏,何似东山瓦皷歌",通过对自然景观和人文艺术的对比,表达了作者对自然和人文之间的关系的思考。涧水松声交节奏,形容了自然之间的和谐与美妙,而东山瓦皷歌则是指人文艺术的表达与创造。通过这样的对比,作者在表达人与自然的和谐共生,并暗示人们应当珍惜自然之美、人文之美。
总的来说,《偈颂一百零二首》展现了作者对平凡生活的深入思考,表达了对富贵与贫穷、快乐与悲伤的感悟,以及对自然与人文之间关系的思考。通过简洁而细腻的语言描写,使读者在品味诗中的景象时,也可以在内心深处感受到对人生和人与自然关系的思索。
“贫乐时多”全诗拼音读音对照参考
jì sòng yī bǎi líng èr shǒu
偈颂一百零二首
yī wù gēng qiáo, mén jiōng lǜ luó.
一坞耕樵,门扃绿萝。
fù jiāo shí shǎo, pín lè shí duō.
富骄时少,贫乐时多。
fù yáo jī yà yà, ér lòng kǒu wāi wāi.
妇摇机轧轧,儿弄口喎喎。
jiàn shuǐ sōng shēng jiāo jié zòu, hé sì dōng shān wǎ gǔ gē.
涧水松声交节奏,何似东山瓦皷歌。
“贫乐时多”平仄韵脚
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 下平五歌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。