“云门小厮儿”的意思及全诗出处和翻译赏析

《颂古二十五首》是一首宋代的诗词，作者是释崇岳。这首诗描绘了一个云门小厮儿的形象，他模仿大狮子的咆哮声，但却不知道他的嘴巴去了哪里，只剩下了半个鼻孔。

这首诗的中文译文、诗意和赏析如下：

云门小厮儿，
作大狮子吼。
鼻孔得半边，
不知失却口。

译文：
在云门庙里，有一个小仆人，
模仿大狮子的咆哮声。
他的鼻孔还在，却不知道嘴巴去了哪里。

诗意：
这首诗以幽默夸张的方式描绘了一个形象奇特的人物，他试图模仿狮子的咆哮声，但却只剩下了半个鼻孔，失去了嘴巴。通过这种夸张的形象，诗人可能想表达对于某种行为或言论的讽刺，以及那些虚有其表的人的荒谬之处。

赏析：
这首诗以简短的语言表达了一个奇特而滑稽的形象，给人留下深刻的印象。作者使用了夸张和讽刺的手法，通过对小厮儿形象的描绘，暗示了一些深层含义。诗人可能试图以此表达对于虚伪、自吹自擂的人的嘲讽，暗示那些只会张牙舞爪却无实际能力的人是多么可笑。这首诗在幽默中蕴含了对社会现象的思考，给人以深思。

sòng gǔ èr shí wǔ shǒu
颂古二十五首

yún mén xiǎo sī ér, zuò dà shī zi hǒu.
云门小厮儿，作大狮子吼。
bí kǒng dé bàn biān, bù zhī shī què kǒu.
鼻孔得半边，不知失却口。