“武陵不在千山外”的意思及全诗出处和翻译赏析

《桃村寄题三首》是宋代诗人钱时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

春天来到桃花村，桃花盛开，红艳烂漫。众多的游人来到这里，寻找着武陵的足迹。然而，武陵并不在千山之外，而是隐藏在先生的微笑中。

这首诗词表达了作者钱时对春天以及桃花的描绘，同时也融入了对武陵和先生的寄托与思念。下面是对这首诗词的赏析：

这首诗词以桃花村的春景为背景，通过描绘桃花盛开的烂漫景象，传递出春天的美好与喜悦。桃花作为春天的象征，给人以鲜艳、温暖和生机勃勃的感觉，使读者仿佛置身于桃花村的春天之中。

诗词中的"武陵"则是指一个神秘而美丽的地方。作者通过"武陵不在千山外，只在先生一笑中"的表达，意味着武陵并不是一个遥不可及的地方，而是蕴藏在先生微笑之中。这里的"先生"可能指的是作者尊敬的人物，也可能是特指某位知己、友人或恩师。这句诗意味深长，通过先生微笑的比喻，表达了作者对于武陵的向往和思念，以及对于先生的敬仰和依赖。

整首诗词以简洁而明快的语言描绘了春天的景色，通过对桃花村和武陵的描写，传递了作者对美好事物的追求和向往。同时，通过"先生一笑中"这一意象的引入，使诗词更加富有哲理和深意。整首诗词意境明朗，情感真挚，给人一种轻松愉悦的感受，让读者在欣赏春天的美丽同时，也感受到了作者内心的思考和情感的流露。

táo cūn jì tí sān shǒu
桃村寄题三首

chūn rù táo cūn làn màn hóng, fēn fēn lái mì wǔ líng zōng.
春入桃村烂漫红，纷纷来觅武陵踪。
wǔ líng bù zài qiān shān wài, zhī zài xiān shēng yī xiào zhōng.
武陵不在千山外，只在先生一笑中。