“忍酒非上策”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《送赵介之赴舂陵十首》

中文译文：
忍酒非上策，忍醉乃真方。
长忆醒时悔，须减醉时狂。

诗意：
这首诗是宋代彭龟年所写的《送赵介之赴舂陵十首》中的两句。诗人表达了对酒的态度和对人生的思考。诗中谆谆告诫人们，忍受酒的诱惑并不是上策，只有忍住醉意才能真正体悟其中的道理。诗人长久以来都怀念那种清醒时的后悔，因此他认为应该减少沉醉时的狂热。

赏析：
这首诗以简洁的语言表达了作者对酒的态度和对人生的思考。诗人通过对酒的描述，旨在告诫人们酒精的消遣和沉醉并不是上策，只有在清醒的状态下才能认清事物的本质和真理。诗人通过自己的经历，反思了醉酒所带来的后悔和狂热，提出了忍酒与忍醉的观点。这种观点既是对人们追求清醒思维和理智行为的一种呼唤，也是对人们放纵欲望和沉迷享乐的一种警示。

整首诗以简洁明了的语言表达了作者的主题，通过对酒与醉的对比，凸显了清醒和理性的重要性。在人生的追求中，我们应该时刻保持头脑清醒，避免沉迷于短暂的快感，而是要在回顾和反思中不断成长和进步。这种思考方式也体现了中国古代文人的典型思维方式，注重对人生的深入思考和内心的修养。

sòng zhào jiè zhī fù chōng líng shí shǒu
送赵介之赴舂陵十首

rěn jiǔ fēi shàng cè, rěn zuì nǎi zhēn fāng.
忍酒非上策，忍醉乃真方。
zhǎng yì xǐng shí huǐ, xū jiǎn zuì shí kuáng.
长忆醒时悔，须减醉时狂。