“荒年免离散”的意思及全诗出处和翻译赏析

《送梁子辅赴召》是宋代晁公溯创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
今日朝廷议，如闻少及民。
诸侯无患楚，三户可亡秦。
但使诛求减，常令贡赋均。
荒年免离散，率土尽王臣。

诗意：
这首诗词表达了晁公溯对朝廷政务的思考和期望。诗中提到了议事，指出朝廷应该关注百姓的疾苦，而不仅仅关注国家大事。诗人认为如果诸侯无忧忧虑，国内三户即可摆脱秦朝的统治。他呼吁减轻诛求之刑，使国家的贡赋平均分摊给每个人，以缓解贫苦。在荒年，百姓免受分散的困扰，全国上下都能尽力为国家效力。

赏析：
这首诗词表达了作者对社会政治的关切和对民生的关爱。晁公溯通过简洁而明确的语言，提出了自己的政治主张。他认为朝廷应该更加关注民生，而不仅仅关注国家大事。他希望国家能够实行公平的贡赋制度，减轻百姓的负担。在荒年时，国家应该保证人民的生计，避免他们因为分散而无法维持生计。这首诗词展现了作者对社会公平和人民福祉的思考，体现了晁公溯作为文人士人的责任感和关怀之情。

sòng liáng zǐ fǔ fù zhào
送梁子辅赴召

jīn rì cháo tíng yì, rú wén shǎo jí mín.
今日朝廷议，如闻少及民。
zhū hóu wú huàn chǔ, sān hù kě wáng qín.
诸侯无患楚，三户可亡秦。
dàn shǐ zhū qiú jiǎn, cháng lìng gòng fù jūn.
但使诛求减，常令贡赋均。
huāng nián miǎn lí sàn, lǜ tǔ jǐn wáng chén.
荒年免离散，率土尽王臣。