“竹坞度钟声”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》
朝代：宋代
作者：宋庠
内容：竹坞度钟声

中文译文：
竹坞中，度过悠远的钟声。

诗意：
这首诗描绘了作者置身于竹林之中，聆听远处钟声的场景。通过竹坞和钟声的对比，表达了一种宁静、悠然自得的心境。作者借景抒情，将钟声融入竹林的环境中，使整个场景更加富有意境和韵味。

赏析：
这首诗以简练的语言，勾勒出一个宁静而幽雅的画面。竹坞是一个隐蔽而幽静的地方，而钟声是远处传来的，两者形成强烈的对比。钟声不仅是一种声音，更是一种意象，它象征着时间的流逝和生命的脆弱。在竹林中聆听钟声，使人感受到时间的静止和内心的宁静。

这首诗通过简洁的语言和意象的运用，传达了一种超脱尘世的心境。竹林作为一种隐逸的象征，与钟声相结合，表达了作者追求宁静和超越尘嚣的心愿。同时，钟声的远离和竹林的环绕，也暗示了作者对世俗的超脱和追求内心深处的净土。整首诗以简约的语言和意境，打动人心，唤起读者内心深处的宁静和对自然的向往。

这首诗充满了意境和隐喻，通过对竹坞和钟声的描绘，传递给读者一种超脱尘世的感觉。同时，诗中所蕴含的对自然的热爱和对宁静的追求，也与宋代文人的文化情怀相契合。整首诗以简洁的语言和深远的意境，将读者带入一个宁静而幽雅的境界，引发思考和感悟。

jù
句

zhú wù dù zhōng shēng.
竹坞度钟声。