“关门对风雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《巴丘驿晚题二首》是宋代赵蕃所写的诗词。这首诗以描绘水驿的景色为主题，通过诗人的观察和感受，表达了自然景色和内心情感的交融。

诗词的中文译文如下：

水驿聊容借，
官曹少逭劳。
关门对风雨，
策杖看波涛。
浩浩心疑壮，
悠悠着遽搔。
忽来双白鹭，
伫立久江皋。

诗词的诗意和赏析：
这首诗的第一句描述了诗人在水驿停留，借住宿舍。水驿是一种靠近水边的驿站，提供给旅行者休息的地方。诗人在这里暂时避开了官场的繁忙，感到宁静和放松。

第二句提到官曹少逭劳，意味着在这个地方，官员的劳累工作不多，可以暂时解脱。这强调了水驿的宁静和安逸，给人一种安宁的感觉。

接下来的两句描述了诗人在水驿中关上门窗，迎接风雨。这表明诗人与自然融为一体，与外界的环境和谐共处。

第五句以浩浩心疑壮的形象来表达诗人内心的疑虑和壮志，这可能是诗人对自己未来的期许和追求。

第六句描绘了诗人的内心烦躁和焦虑，通过悠悠着遽搔的表述，传达了一种不安和不安定的感觉。

最后两句出现了双白鹭，它们伫立在江皋边，意味着它们在这里停留很久。白鹭是中国文化中的象征，代表纯洁和高尚。它们的出现给予诗人一种启示和思考，也给整首诗增添了一丝意境和深度。

总体来说，这首诗通过描绘水驿的景色和诗人的情感变化，展现了自然和人心之间的互动关系。诗人通过对自然景色的观察和感受，表达了自己的内心感受和情感体验，传达了对自然和人生的思考和追求。这首诗以简洁的语言和深刻的意象，给人以启迪和思考，展示了宋代诗人的艺术才华和对自然的敏感洞察力。

bā qiū yì wǎn tí èr shǒu
巴丘驿晚题二首

shuǐ yì liáo róng jiè, guān cáo shǎo huàn láo.
水驿聊容借，官曹少逭劳。
guān mén duì fēng yǔ, cè zhàng kàn bō tāo.
关门对风雨，策杖看波涛。
hào hào xīn yí zhuàng, yōu yōu zhe jù sāo.
浩浩心疑壮，悠悠着遽搔。
hū lái shuāng bái lù, zhù lì jiǔ jiāng gāo.
忽来双白鹭，伫立久江皋。