“鸡虫日得日失”的意思及全诗出处和翻译赏析
“鸡虫日得日失”全诗
天道先看阴隲,人心何忍自欺。
分类:
作者简介(李石)
李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。
《扇子诗》李石 翻译、赏析和诗意
《扇子诗》是宋代李石所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
鸡虫日得日失,
鹏鹢风高风低。
天道先看阴障,
人心何忍自欺。
诗意:
这首诗词通过对自然界和人类行为的描绘,表达了一种哲理思考。诗中通过以鸡和虫为象征,描述了它们在日复一日的生存中经历的变化和失去。而鹏和鹢则象征着风的力量,风的高低也象征了人们面对困境时的心境变化。诗人通过这些象征意象,探讨了天道和人心之间的关系以及人类欺骗自己的行为。
赏析:
这首诗词以简洁而富有意境的语言,通过自然界的景象寄托了人类社会的真实情感和道德观念。鸡和虫的日得日失,表达了生命的无常和变化,暗示了人们在日常生活中所面临的各种挑战和困境。而鹏和鹢的风高风低,则象征了人们在面对困境时情绪的波动和心态的变化。
诗人通过描述自然界中的变化和挑战,以及人们在其中的行为,提出了一种关于天道和人心的思考。天道先看阴障,意味着宇宙的规律和道义的正义会看清一个人的阴暗和阻碍。而人心何忍自欺,则揭示了人们内心深处对自我欺骗的不满和反思。这种思考深刻而内省,引发读者对人性和人生的思考。
《扇子诗》以其简洁而意味深长的表达方式,表达了一种对人类行为和道德观念的思考。通过自然界的象征意象,深刻地触及了人们内心深处的情感和思考。这首诗词的诗意和赏析使人们更加关注自我反思和道德思考,引发人们对现实世界的深刻思考。
“鸡虫日得日失”全诗拼音读音对照参考
shàn zi shī
扇子诗
jī chóng rì dé rì shī, péng yàn fēng gāo fēng dī.
鸡虫日得日失,鹏鷃风高风低。
tiān dào xiān kàn yīn é, rén xīn hé rěn zì qī.
天道先看阴隲,人心何忍自欺。
“鸡虫日得日失”平仄韵脚
平仄:平平仄平仄平
韵脚:(仄韵) 入声四质 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。