“风篁虚谷转笙歌”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《金陵》
朝代：宋代
作者：夏竦

《金陵》是宋代夏竦创作的一首诗词，描绘了金陵（今南京）的景象和变迁，表达了对金陵的深情和对时代变迁的思考。

中文译文：
虎踞龙盘委薜萝，
台城春雨长寒莎。
梁家不觉市朝改，
萧寺祇闻钟磬多。
云树暮堤攒剑戟，
风篁虚谷转笙歌。
须知王气随明主，
不据金陵又若何。

诗意：
这首诗词以金陵为背景，通过描绘景物和反映社会变迁，表达了对金陵的热爱和对时代变迁的思考。诗中描述了金陵城市的繁荣景象，以及春雨中的凄凉和长期的冷清。梁家的兴衰、萧寺钟磬的声音等细节都暗示着金陵的市朝变革和宗教寺院的荣辱。诗中还描绘了云树、暮堤、剑戟、风篁、虚谷和笙歌等景物，营造出一种迷离而富有诗意的氛围。最后，作者提醒人们要明白，一个国家的兴衰与国君的品德和作为息息相关，如果没有良好的统治者，即使在金陵这样的地方，也不会有真正的繁荣。

赏析：
《金陵》通过对金陵景物的描绘，将读者带入了一个充满历史变迁和富有诗意的场景。作者以独特的笔触和细腻的描写，将金陵的繁华和凄凉、变迁和宁静，以及自然景观和人文风貌相结合，展现出一种丰富的意境。诗中所揭示的金陵的兴衰和时代变迁的思考，使人们对历史和现实产生了共鸣和思考。此诗表达了作者对金陵的深情和对国家兴衰的思考，以及对君主德行的重视。整首诗词以其雄浑的气势和深远的意义，给人以启迪和思考，展示了夏竦独特的艺术才华和对社会的触动。

jīn líng
金陵

hǔ jù lóng pán wěi bì luó, tái chéng chūn yǔ zhǎng hán shā.
虎踞龙盘委薜萝，台城春雨长寒莎。
liáng jiā bù jué shì cháo gǎi, xiāo sì qí wén zhōng qìng duō.
梁家不觉市朝改，萧寺祇闻钟磬多。
yún shù mù dī zǎn jiàn jǐ, fēng huáng xū gǔ zhuǎn shēng gē.
云树暮堤攒剑戟，风篁虚谷转笙歌。
xū zhī wáng qì suí míng zhǔ, bù jù jīn líng yòu ruò hé.
须知王气随明主，不据金陵又若何。