“诸峰落日尽藏烟”的意思及全诗出处和翻译赏析
“诸峰落日尽藏烟”全诗
古木微风时直籁,诸峰落日尽藏烟。
分类:
《句》无名氏 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代的无名氏诗词,以下是它的中文译文、诗意和赏析:
浮云有意藏山顶,
这句诗意味深长,描绘了浮云如何有意地遮掩山顶。浮云是飘动不定的,它们像是有意识地选择了藏匿的位置,将山顶隐藏起来。这种景象让人不禁想到人们在现实生活中可能也有意识地隐瞒真相或隐藏内心感受的行为。
流水无声人稻田。
这句诗描述了流水静静地流过人们的稻田,没有发出任何声音。这种景象传达了一种宁静和平静的氛围。稻田是农耕文化的象征,而流水则代表着岁月的流转。通过这句诗,诗人似乎在暗示人们应该安静地与自然相处,体味大自然的美妙。
古木微风时直籁,
这句诗传递了一种静谧的气息。在微风的吹拂下,古老的树木发出微弱的声音,如同直接讲述着自己的故事。这种声音是如此细微而又真实,仿佛是大自然的低语。通过这句诗,诗人呈现了大自然与人们之间微妙的互动,以及大自然的生命力与智慧。
诸峰落日尽藏烟。
这句诗描绘了太阳落山时,山峰渐渐被烟雾所覆盖。太阳的余晖沉没在山峰之间,烟雾弥漫,山峰逐渐消失。这个景象给人以一种悠远和神秘的感觉,同时也让人联想到时间的流逝和事物的变幻。它也可以被解读为一种对于瞬息万变的世界的描绘,以及人们对于美好瞬间的追求与渴望。
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了自然景观,同时融入了哲理和情感。通过运用对自然的观察和感悟,诗人将自然景色与人类情感和生命的意义相融合,使读者感受到大自然的力量和人与自然之间微妙的联系。这首诗通过对自然景观的描绘,折射出人类内心的思考和追求,引起读者对于生命、存在和与自然的关系的思考。
“诸峰落日尽藏烟”全诗拼音读音对照参考
jù
句
fú yún yǒu yì cáng shān dǐng, liú shuǐ wú shēng rén dào tián.
浮云有意藏山顶,流水无声人稻田。
gǔ mù wēi fēng shí zhí lài, zhū fēng luò rì jǐn cáng yān.
古木微风时直籁,诸峰落日尽藏烟。
“诸峰落日尽藏烟”平仄韵脚
平仄:平平仄仄仄平平
韵脚:(平韵) 下平一先 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。