“一色楼台三十里”的意思及全诗出处和翻译赏析
“一色楼台三十里”出自宋代无名氏的《句》,
诗句共7个字,诗句拼音为:yī sè lóu tái sān shí lǐ,诗句平仄:平仄平平平平仄。
“一色楼台三十里”全诗
《句》
一色楼台三十里,不知何处觅孤山。
分类:
《句》无名氏 翻译、赏析和诗意
《句》是一首宋代无名氏的诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
一座高楼台矗立在三十里的距离,
却不知道哪里可以找到那座孤独的山。
诗意:
这首诗描绘了一种寻找的心境,以楼台和孤山作为象征。楼台高耸入云,而孤山则隐藏在远处,作者渴望找到这座孤山,却不知道它的具体位置。诗人通过这种寻找的意象,抒发了对于远方、未知的向往和探索的渴望。
赏析:
这首诗词以简洁而深邃的语言,表达了人们对于未知事物的好奇心和探索欲望。楼台和孤山都象征着一种远方、未知的存在,它们似乎是诗人心中的理想之地。通过描述楼台和孤山之间的距离,诗人传达了一种追求的动力和对于超越现实的渴望。
诗中的"一色"一词,用于形容楼台,意味着楼台的壮丽和高耸入云的景象。"三十里"则是距离楼台和孤山之间的距离,这种距离既遥远又具有未知的神秘感。"不知何处"表达了诗人对于孤山位置的迷惑和困惑。
整首诗词通过简短的文字,勾勒出了一种远方探索的情感,使读者感受到了人类对于未知世界的向往和探索的精神。它呈现了一幅迷人的画面,唤起读者对于远方山水的想象和遐思。
“一色楼台三十里”全诗拼音读音对照参考
jù
句
yī sè lóu tái sān shí lǐ, bù zhī hé chǔ mì gū shān.
一色楼台三十里,不知何处觅孤山。
“一色楼台三十里”平仄韵脚
拼音:yī sè lóu tái sān shí lǐ
平仄:平仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“一色楼台三十里”的相关诗句
“一色楼台三十里”的关联诗句
网友评论
* “一色楼台三十里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一色楼台三十里”出自无名氏的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。