“喧喧眼竟开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《发乌山入漂水县中山驿》是宋代诗人杨万里的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
雨脚依山见，风头触树回。
泥深行不去，轿兀睡还来。
栩栩情微适，喧喧眼竟开。
梦残那可续，续得转悠哉。

诗意：
这首诗描绘了诗人在乌山进入漂水县中山驿的旅途中的景象和感受。雨水从山上流下来，风吹动树枝，泥泞的路使行进变得困难，但是诗人仍然坚持前行。他坐在轿子里，感受着微风的温柔，周围的喧嚣使他的眼睛完全睁开。然而，他的梦想却没有实现，只能继续漂泊。

赏析：
这首诗以简洁而生动的语言描绘了诗人旅途中的景色和内心感受。诗人通过描写雨水、风和泥泞的路，展现了旅途的艰辛和困难。然而，诗人并没有放弃，他坚持前行，体现了他的坚韧和毅力。诗中的“栩栩情微适，喧喧眼竟开”表达了诗人对周围环境的敏感和对生活的热爱。最后两句“梦残那可续，续得转悠哉”表达了诗人对梦想的渴望，但也暗示了现实的残酷和无奈。整首诗以简练的语言展示了诗人对旅途的感悟和对人生的思考，给人以启示和思考。

fā wū shān rù piào shuǐ xiàn zhōng shān yì
发乌山入漂水县中山驿

yǔ jiǎo yī shān jiàn, fēng tou chù shù huí.
雨脚依山见，风头触树回。
ní shēn xíng bù qù, jiào wù shuì hái lái.
泥深行不去，轿兀睡还来。
xǔ xǔ qíng wēi shì, xuān xuān yǎn jìng kāi.
栩栩情微适，喧喧眼竟开。
mèng cán nà kě xù, xù dé zhuàn yōu zāi.
梦残那可续，续得转悠哉。