“锵然环玦声”的意思及全诗出处和翻译赏析

《丹井》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
丹成人已仙，遗灶亦已平；
尚余松根井，锵然环珠声。
我来试一啜，槁面还童婴。
祝君勿关钥，人人遣长生。

诗意：
这首诗词描述了一个神奇的丹井。诗人说，喝了这井水的人就能成仙，而且喝过之后，所有的尘世烦恼都会消失。尽管井水中只剩下松根，但它发出的声音却像是珠宝的声音一样清脆动听。诗人决定尝试一下，结果他的面容瞬间恢复了童年时的纯洁和美丽。最后，诗人祝愿每个人都能打开这口井的盖子，让每个人都能获得长生不老的机会。

赏析：
这首诗词以幻想的手法描绘了一个神奇的丹井，展现了人们对长生不老的向往和追求。诗人通过描述丹井的神奇效果，表达了对尘世烦恼的厌倦和对长生不老的渴望。诗中的丹井象征着一种超越尘世的理想境界，喝过井水的人可以摆脱尘世的束缚，重获纯洁和美丽。诗人的祝愿表达了他希望每个人都能获得长生不老的机会，摆脱尘世的烦恼，追求更高尚的境界。

整首诗词运用了幻想的手法，通过描绘神奇的丹井和描述喝过井水后的变化，展现了诗人对长生不老的向往和对尘世烦恼的厌倦。同时，诗中的语言优美动人，用词精准，给人以美好的想象空间。这首诗词以其独特的意境和情感表达，深受读者喜爱。

dān jǐng
丹井

dān chéng rén yǐ xiān, yí zào yì yǐ píng shàng yú sōng gēn jǐng, qiāng rán huán jué shēng.
丹成人已仙，遗灶亦已平；尚余松根井，锵然环玦声。
wǒ lái shì yī chuài, gǎo miàn huán tóng yīng.
我来试一啜，槁面还童婴。
zhù jūn wù guān yào, rén rén qiǎn cháng shēng.
祝君勿关钥，人人遣长生。