“荷枯澹有香”的意思及全诗出处和翻译赏析

荷枯澹有香”出自宋代吴沆的《句》, 诗句共5个字,诗句拼音为:hé kū dàn yǒu xiāng,诗句平仄:平平仄仄平。

“荷枯澹有香”全诗

《句》
木落青无影,荷枯澹有香

分类:

《句》吴沆 翻译、赏析和诗意



木落青无影,荷枯澹有香。

译文:
木叶凋零青绿消失,荷花凋谢仍散发香气。

诗意:
这首诗主要以描写秋景为主题。描绘了秋天的景象,通过木叶凋零和荷花凋谢的比喻,表达了秋天的淡淡忧伤和寂寥之感。作者用简短的语句,将季节的更迭和自然界的变化表达出来,突显了岁月流逝和生命的脆弱之感。

赏析:
这首诗以简洁的词句表达了世事无常和人生短暂的哲理。木叶凋零和荷花凋谢是自然界常见的现象,用以象征逝去的时光和命运的无常。诗中的“无影”和“澹有香”形容了秋天的寂寥和淡淡的芬芳。整首诗构思简练,用词简洁,意境凄凉,给人一种淡泊宁静的感觉。表达了人生短暂,时间荏苒的主题,引发读者对于生命的思考。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“荷枯澹有香”全诗拼音读音对照参考


mù luò qīng wú yǐng, hé kū dàn yǒu xiāng.
木落青无影,荷枯澹有香。

“荷枯澹有香”平仄韵脚

拼音:hé kū dàn yǒu xiāng
平仄:平平仄仄平
韵脚:(平韵) 下平七阳   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“荷枯澹有香”的相关诗句

“荷枯澹有香”的关联诗句

网友评论


* “荷枯澹有香”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“荷枯澹有香”出自吴沆的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。