《次韵子瞻病中大雪》 苏辙

我哥哥笔锋雄，诗俊不可调和。
雪中想清了，韵恶更难奈。
殷勤赋黄竹子，自劝饮白掉。
说随飞花落，意和长风颠簸。
余力远见撩，千里寄？崔或。
叹我学荒废了很久，有一类转空磨。
研磨很久没有得到，怎么能待充货。
空记着峡谷船，行意被摧毁锉。
溟门覆盖沙洲，冷洌光照坐。
我倡导您酬，驰骋无暇睡觉。
比如追逐野兽卢，难道觉得山路不平。
酒菜帮喧闹热，同学都沾沾到。
诗词禁止类推，令鲁肃怎么敢破。
也有同行人，拉到工作量。
你来隔断秦魏，渴望等饥饿。
偶然遇到好雪，有酒和谁祝贺。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

cì yùn zi zhān bìng zhōng dà xuě
次韵子瞻病中大雪

wú xiōng bǐ fēng xióng, shī jùn bù kě hé.
吾兄笔锋雄，诗俊不可和。
xuě zhōng sī qīng jué, yùn è yù nán nài.
雪中思清绝，韵恶愈难奈。
yīn qín fù huáng zhú, zì quàn yǐn bái duò.
殷勤赋黄竹，自劝饮白堕。
yán suí fēi huā luò, yì yǔ cháng fēng bǒ.
言随飞花落，意与长风簸。
yú lì yuǎn jiàn liāo, qiān lǐ jì? cuī cuó.
余力远见撩，千里寄?崔嵯。
jiē yǔ xué jiǔ fèi, yǒu lèi zhuǎn kōng mó.
嗟予学久废，有类转空磨。
yán mó jiǔ wú de, ān kě dài chōng huò.
研磨久无得，安可待充货。
kōng jì chéng xiá chuán, xíng yì bèi cuī cuò.
空记乘峡船，行意被摧剉。
míng hàn fù zhōu zhǔ, líng liè guāng zhào zuò.
溟闬覆洲渚，泠洌光照坐。
wǒ chàng jūn shí chóu, chí chěng bù huáng wò.
我唱君实酬，驰骋不遑卧。
pì rú zhú shòu lú, qǐ jué shān jìng kě.
譬如逐兽卢，岂觉山径坷。
jiǔ yáo zhù xuān rè, bǐ yàn jǐn zhān wò.
酒肴助喧热，笔砚尽沾涴。
shī cí jìn tuī lèi, lìng sù ān gǎn pò.
诗词禁推类，令肃安敢破。
yì yǒu tóng háng rén, qiān wǎn fù chéng kè.
亦有同行人，牵挽赴程课。
ěr lái gé qín wèi, kě wàng děng jī è.
尔来隔秦魏，渴望等饥饿。
tú rán yù jiā xuě, yǒu jiǔ shuí yǔ hè.
徒然遇佳雪，有酒谁与贺。