《题秩巴寨》 朱汝贤

十大曲破海内知，六么回答舞纤细腰肢。
级巴古寨人解围，谱传建业隆兴时。
天杯作腔豺碎皮，竹撩袅绕叠指挥。
慢曲出入和柘枝，四部中分声传递随。
行齐勇气拍趁吹，妙技那教育呈健康儿。
忽然锦袖左手抱着，伸拳俯拜在台阶上台阶，
三台击鼓彻送的。我听说这
快乐来西部，
恩浓度四洗头需要说一。
君主仁先祝慈城慈，
瑶池蟠桃庆寿崇。
乾恰逢佳节等翼箕，
国家磐石人民恬静熙。
不忘军事功绩平夷，
我微鳌毡同熊熊。
附庸这日长江之西，
时人进入了郑、卫漓江。
播鼗鼓击磬现在什么老师，
旧乐的一半被极稀，有十二个数存音仪。红裙掷球脸羞愧，采莲何况想追若耶溪。
乐明美报意义深远而，两宫睿计数南山齐。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

tí zhì bā zhài
题秩巴寨

shí dà qū pò huán hǎi zhī, liù me duì wǔ xiān yāo zhī.
十大曲破寰海知，六么对舞纖腰肢。
zhì bā gǔ zhài shì jiě wéi, pǔ chuán jiàn yè lóng xīng shí.
秩巴古寨士解围，谱传建业隆兴时。
tiān páo zuò qiāng chái luán pí, zhú liāo niǎo rào dié zhǐ huī.
天匏作腔豺脔皮，竹撩袅绕叠指麾。
màn qū chū rù hé zhè zhī, sì bù zhōng fēn shēng dì suí.
慢曲出入和柘枝，四部中分声递随。
xíng qí qì yǒng pāi chèn chuī, miào jì nà jiào chéng jiàn ér.
行齐气勇拍趁吹，妙伎那教呈健儿。
hū rán jǐn xiù zuǒ bào chí, shēn quán fǔ bài dāng jiē chí,
忽然锦袖左抱持，伸拳俯拜当阶墀，
sān tái wō gǔ chè sòng zhī.
三台挝鼓彻送之。
wǒ wén cǐ lè lái xī chuí,
我闻此乐来西陲，
ēn nóng sì mù xū yún qī.
恩浓四沐需云期。
jūn rén xiān zhù cí wéi cí,
君仁先祝慈闱慈，
shòu chóng pán táo qìng yáo chí.
寿崇蟠桃庆瑶池。
gān huì jiā jié děng yì jī,
乾会佳节等翼箕，
guó ān pán shí mín tián xī.
国安磐石民恬熙。
bù wàng wǔ shì gōng píng yí,
不忘武事功平夷，
chén wēi áo biàn tóng xióng pí.
臣微鳌抃同熊罴。
fù yōng cǐ rì jiāng zhī xī,
附庸此日江之西，
shí rén rù ěr zhèng wèi lí.
时人入耳郑卫漓。
bō táo jī qìng jīn xī shī,
播鼗击磬今奚师，
jiù lè zhī bàn jiàn jué xī, shí yǒu èr shù cún yīn yí.
旧乐之半见绝稀，十有二数存音仪。
hóng qún zhì qiú yán niǔ ní, cǎi lián kuàng yù zhuī yé xī.
红裙掷球颜忸怩，采莲况欲追耶溪。
lè míng měi bào yì yuǎn ér, liǎng gōng ruì suàn nán shān qí.
乐明美报意远而，两宫睿筭南山齐。