“郭公千载凛不死”的意思及全诗出处和翻译赏析
“郭公千载凛不死”全诗
唐事已矣,而碑崖□□独存。
本朝诸贤相与题咏,如张宛邱时有游人打碑卖之句。
□古一言□□□□□不已。
况今打碑卖者,壹岂漫郎宅畔零陵诸孙自为之□□□□□也。
感天宝之骏功,嗟次山之坠绪,因借宛邱所□实□□□□□。
凄凉浯水迹如扫,漫郎宅荒崖畔草。
雨淋日炙骨癯,磨得人间岁月老。
粤从天地开辟来。
经济何代无奇才。
若得高名烂青史,底恨白骨埋黄埃。
孽臣边将乱国纪,郭公千载凛不死。
纪在中兴第一功,三绝宁论文与字。
吁嗟古往而今来,插天何处无石崖。
两京未复百战罢,铜驼荆棘谁能开。
世事轮云可悲慨,文学老生品何在。
分类:
《磨崖碑》江琼 翻译、赏析和诗意
唐事已了,而碑崖…生存。
本朝你们一起题咏,像张宛邱时有游人打块卖的句子。
.古一句话………不停。
现在打块卖的,
壹难道漫郎宅畔零陵孙子们为自己的口……”。
感天宝的骏马功,
感叹次山的失落,通过借用宛邱所口确实………。
凄凉涪水迹像扫,漫郎住宅荒崖畔草。
雨日晒骨瘦,磨得人间岁月老。
粤从天地开辟以来。
经济哪一代没有奇才。
如果得到高名声烂青史,底恨白骨埋黄色尘埃。
孽我边将乱国纪,郭公千年凛然不死。
纪在中兴第一功,三绝宁评论文章和字。
嗨嗟叹古代去,现在来,插天何处无石崖。
两京没有恢复百战结束,铜驼荆棘谁能打开。
世事轮说可悲地,文学老生品在哪里。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考
“郭公千载凛不死”全诗拼音读音对照参考
mó yá bēi
磨崖碑
yuán shuǐ bù mó yá bēi, wèi táng zhōng xīng zuò yě.
元水部磨崖碑,为唐中兴作也。
táng shì yǐ yǐ, ér bēi yá dú cún.
唐事已矣,而碑崖□□独存。
běn cháo zhū xián xiàng yǔ tí yǒng, rú zhāng wǎn qiū shí yǒu yóu rén dǎ bēi mài zhī jù.
本朝诸贤相与题咏,如张宛邱时有游人打碑卖之句。
gǔ yī yán bù yǐ.
□古一言□□□□□不已。
kuàng jīn dǎ bēi mài zhě,
况今打碑卖者,
yī qǐ màn láng zhái pàn líng líng zhū sūn zì wèi zhī yě.
壹岂漫郎宅畔零陵诸孙自为之□□□□□也。
gǎn tiān bǎo zhī jùn gōng,
感天宝之骏功,
jiē cì shān zhī zhuì xù, yīn jiè wǎn qiū suǒ shí.
嗟次山之坠绪,因借宛邱所□实□□□□□。
qī liáng wú shuǐ jī rú sǎo, màn láng zhái huāng yá pàn cǎo.
凄凉浯水迹如扫,漫郎宅荒崖畔草。
yǔ lín rì zhì gǔ qú, mó dé rén jiān suì yuè lǎo.
雨淋日炙骨癯,磨得人间岁月老。
yuè cóng tiān dì kāi pì lái.
粤从天地开辟来。
jīng jì hé dài wú qí cái.
经济何代无奇才。
ruò dé gāo míng làn qīng shǐ, dǐ hèn bái gǔ mái huáng āi.
若得高名烂青史,底恨白骨埋黄埃。
niè chén biān jiāng luàn guó jì, guō gōng qiān zǎi lǐn bù sǐ.
孽臣边将乱国纪,郭公千载凛不死。
jì zài zhōng xīng dì yī gōng, sān jué níng lùn wén yǔ zì.
纪在中兴第一功,三绝宁论文与字。
xū jiē gǔ wǎng ér jīn lái, chā tiān hé chǔ wú shí yá.
吁嗟古往而今来,插天何处无石崖。
liǎng jīng wèi fù bǎi zhàn bà, tóng tuó jīng jí shuí néng kāi.
两京未复百战罢,铜驼荆棘谁能开。
shì shì lún yún kě bēi kǎi, wén xué lǎo shēng pǐn hé zài.
世事轮云可悲慨,文学老生品何在。
“郭公千载凛不死”平仄韵脚
平仄:平平平仄仄仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。