“它时直入抡材手”的意思及全诗出处和翻译赏析

《轩旁小柏》

轩旁小柏，朝代宋代，作者胡清。诗中写道，小柏树生长在隐蔽的角落，不被人们所重视，但它却是经过精心修剪的，没有一根无用的枝条。在修剪时，它的树干被直接抡材，不仅保持了青春的繁茂，也经受了岁月的考验。

这首诗词的中文译文为：小柏树生长在轩旁，被人们所忽视，但却经过精心修剪，没有一根无用的枝条。在修剪时，它的树干被直接抡材，不仅保持了青春的繁茂，也经受了岁月的考验。

这首诗词描写了小柏树的生长过程，表现了作者对自然的敬畏之情和对精益求精的追求。小柏树虽不起眼，但却有着坚韧不拔的生命力，它经过精心修剪，不断地成长和茁壮，展现出了人类应该学习的精神品质。

通过这首诗词，我们可以看到作者对自然的敬畏之情和对精益求精的追求，同时也表现了人类应该学习和尊重自然的态度。整首诗词简洁明了、意境深远，是一篇值得品味的佳作。

xuān páng xiǎo bǎi
轩旁小柏

zài bàng yāng wēi wèi zú kàn, wèi yán suǒ fǔ mò wú duān.
载傍央隈未足看，为言所斧莫无端。
tā shí zhí rù lūn cái shǒu, bù dú qīng qīng bǎo suì hán.
它时直入抡材手，不独青青保岁寒。