“五老峰排连户色”的意思及全诗出处和翻译赏析

诗词：《句》
朝代：宋代
作者：范雍

五老峰排连户色，
万山寒耸入云株。

中文译文：
五座古老的峰峦连绵，宛如一排排相连的屋舍，
无数山岳寒气腾腾地耸立，直插云霄。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅山峰的壮丽景象，通过几个简短而富有意境的形象，表现了大自然的宏伟和壮美。

诗中提到的"五老峰"指的是五座古老的山峰，它们排列有序，形成了一种连绵的美感。这里的"五老"可以理解为五位高山，也可以表示峰峦的形状。这种连绵的山峰景观给人以宁静和稳定的感觉，仿佛一排排房屋一样。

接着，诗人描述了无数山峰的景象，形容它们寒气逼人地高耸入云。"万山"代表了无数座山峰，而"寒耸"则揭示了山峰高耸入云的景象，给人以崇山峻岭的感觉。这种景象不仅展现了山峰的高大和雄伟，也表达了山峰的尊严和威严。

整首诗以简练的语言勾勒出山峰的壮丽景色，通过形象的描绘和抒发情感的手法，使读者仿佛身临其境，感受到大自然的壮美和无穷的力量。这种描写手法突出了山峰的雄奇和壮美，以及自然界的伟大和庄严，给人以视觉和心灵上的震撼。

总之，这首诗通过简洁而有力的语言，通过形象的描绘展现了山峰的壮丽景象，表达了自然界的伟大和庄严，给人以视觉和心灵上的震撼，使读者沉浸在大自然的美妙中。

jù
句

wǔ lǎo fēng pái lián hù sè, wàn shān hán sǒng rù yún zhū.
五老峰排连户色，万山寒耸入云株。