“三仕宁为喜”的意思及全诗出处和翻译赏析
“三仕宁为喜”出自宋代崔某的《题崔公》,
诗句共5个字,诗句拼音为:sān shì níng wèi xǐ,诗句平仄:平仄平仄仄。
“三仕宁为喜”全诗
《题崔公》
三仕宁为喜,一闲当自修。
世情今似古,何必谢交游。
世情今似古,何必谢交游。
分类:
《题崔公》崔某 翻译、赏析和诗意
《题崔公》是一首宋代的诗词,作者是崔某。这首诗词的内容是:三仕宁为喜,一闲当自修。世情今似古,何必谢交游。
中文译文:
题崔公
三次担任官职仍觉欣喜,一次闲暇却应该自我修养。
如今社会的风尚与古代相似,何必感激那些交游。
诗意:
这首诗词表达了作者对于官场生涯和自我修养的思考。作者曾经历了三次任职官员的经历,但他认为真正的喜悦并不在于这些权位和地位,而是在于能够有一段闲暇的时光来修身养性。作者认为,现在的社会风气与古代相似,人们都追逐名利和交际,但他认为这些并不是最重要的,不必过分感激那些社交往来。
赏析:
《题崔公》这首诗词展示了崔某对于官场和现实社会的独立思考和超脱态度。他通过对自己的官职经历的反思,提出了一种对于人生意义的思考。他认为真正的喜悦和价值在于内心的修养,而不是追求权位和名利。他对于社会风尚的批判,表明了他对于现实世界的冷眼观察和对于传统价值观的坚持。整首诗词简洁明快,用词简练,表达了作者对于内心追求的坚定态度,同时也反映了宋代文人士人生观的某种共识。这首诗词具有深刻的思想内涵,值得我们细细品味和思考。
“三仕宁为喜”全诗拼音读音对照参考
tí cuī gōng
题崔公
sān shì níng wèi xǐ, yī xián dāng zì xiū.
三仕宁为喜,一闲当自修。
shì qíng jīn shì gǔ, hé bì xiè jiāo yóu.
世情今似古,何必谢交游。
“三仕宁为喜”平仄韵脚
拼音:sān shì níng wèi xǐ
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平仄仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“三仕宁为喜”的相关诗句
“三仕宁为喜”的关联诗句
网友评论
* “三仕宁为喜”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“三仕宁为喜”出自崔某的 《题崔公》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。