“春几莹铺云”的意思及全诗出处和翻译赏析

《春膏纸》是一首宋代诗词，作者是陈槱。以下是该诗的中文译文：

膏润滋松雨，
孤高表竹君。
夜碪寒捣玉，
春几莹铺云。
越地虽呈瑞，
吴天乃策动。
莫言名晚出，
端可大斯文。

诗意：
这首诗描述了春天的景象。膏润滋养的春雨滋润了大地，高耸的竹子独自昂立。夜晚的月光寒冷而明亮，犹如捣碎的玉石，春天的气息在云间弥漫。越地虽然展现出了吉祥的征兆，但是吴天更加活跃。诗人不要说我出名晚了，只要我能成就大事就足够了。

赏析：
这首诗词以简洁而精炼的语言描绘了春天的景象和诗人的心境。通过膏润滋养的春雨和高耸的竹子，诗人表达了春天的生机和自然的力量。夜晚的月光被描绘成寒冷而明亮，与捣碎的玉石相比，更加突出了春天的清新和明亮。诗中提到越地呈现出了吉祥的征兆，但是吴天更加活跃，暗示着诗人的野心和追求更高的成就。最后两句表达了诗人的坚定信念，不在乎名利的晚出，只要能够成就大事，就能体现出真正的文学才华。整首诗词以简洁而凝练的语言，表达了诗人对春天的热爱和对追求的执着，展现了他的豪情壮志。

chūn gāo zhǐ
春膏纸

gāo rùn zī sōng yǔ, gū gāo biǎo zhú jūn.
膏润滋松雨，孤高表竹君。
yè zhēn hán dǎo yù, chūn jǐ yíng pù yún.
夜碪寒捣玉，春几莹铺云。
yuè dì suī chéng ruì, wú tiān nǎi cè dòng.
越地虽呈瑞，吴天乃策动。
mò yán míng wǎn chū, duān kě dà sī wén.
莫言名晚出，端可大斯文。