“众人都向梦中闻”的意思及全诗出处和翻译赏析

《地藏塔》是一首宋代诗词，作者是陈岩。以下是这首诗词的中文译文：

八十四级山头石，
五百余年地藏坟。
风撼塔铃天半语，
众人都向梦中闻。

这首诗词描述了一个名为地藏塔的景观。诗人描绘了塔身由八十四级山头石垒砌而成，塔下已有五百多年的地藏坟。当风吹动塔上的铃铛时，仿佛天空传来半语之声，让众人都仿佛置身于梦境之中。

这首诗词通过景物的描写，表达了一种幽静、神秘的氛围。八十四级山头石的堆砌和五百多年的地藏坟给人一种历史的厚重感，塔铃在风中摇曳，似乎传递着一种超越现实的信息。整首诗词营造出一种超脱尘世的氛围，让人产生一种与神秘力量相连接的感觉。

这首诗词的赏析在于其通过景物描写，营造出一种神秘的氛围。诗人运用具象的手法，将诗人眼前的景物与超越现实的意象相结合，给读者带来一种超然的感受。诗中的地藏塔象征着宗教信仰和超越世俗的力量，而风摇塔铃则暗示着塔内有着超越现实的信息。整首诗词以简练的语言表达了对超越尘世的向往和探索，给人以启迪和思考。

dì cáng tǎ
地藏塔

bā shí sì jí shān tóu shí, wǔ bǎi yú nián dì cáng fén.
八十四级山头石，五百余年地藏坟。
fēng hàn tǎ líng tiān bàn yǔ, zhòng rén dōu xiàng mèng zhōng wén.
风撼塔铃天半语，众人都向梦中闻。