“手泽流芳凌劫火”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题曾氏诸帖》是一首宋代的诗词，作者是陈世崇。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
南丰而后艇斋君，
忠义词章萃一门。
手泽流芳凌劫火，
钦承犹得到来孙。

诗意：
这首诗词是陈世崇题写在曾氏诸帖上的。诗人称赞了曾氏家族的优秀传统和才华横溢的文化积淀。他们代代传承忠诚和正直的品德，以及卓越的文学才能。即使在动荡的时代中，他们的名声依然流传，并且连续的后代也能够继承这些优秀的品质和才华。

赏析：
《题曾氏诸帖》以简洁的语言表达了对曾氏家族的赞美和敬意。诗人首先提到了南丰，南丰是曾氏家族的祖籍，意味着他们拥有崇高的家族起源。接着，诗人称赞曾氏家族代代相传的忠诚和正直的品德，以及他们创作的优秀词章。他们的才华犹如流传不息的香火，即使在战火纷飞的时代中也能继续流传下去。最后，诗人表达出对曾氏家族后代的敬仰，认为他们能够继承并继续发扬家族的传统，使得曾氏家族的名声得以延续。

这首诗词通过简洁而凝练的语言，表达了对曾氏家族的赞美和敬意，强调了他们的家族传统和才华的卓越性。诗人通过赞美曾氏家族的忠诚、正直和文学成就，传递了对家族价值观的推崇，并期望后代能够继承和发扬这些优秀的品质。整首诗词流畅明快，情感真挚，展示了诗人对曾氏家族的深切敬意和对家族传统的重视。

tí céng shì zhū tiē
题曾氏诸帖

nán fēng ér hòu tǐng zhāi jūn, zhōng yì cí zhāng cuì yī mén.
南丰而后艇斋君，忠义词章萃一门。
shǒu zé liú fāng líng jié huǒ, qīn chéng yóu dé dào lái sūn.
手泽流芳凌劫火，钦承犹得到来孙。