“千株古木伴僧闲”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题画》是一首元代的诗词，作者是张宪。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
晴川渺渺停春水，
怪石峨峨插乱山。
最爱夕阳烟寺里，
千株古木伴僧闲。

诗意：
这首诗描绘了一幅山水画。诗中以简练的语言勾勒出了作者眼中的景色，表达了他对自然山水和寺庙僧侣生活的喜爱之情。

赏析：
这首诗词以婉约清新的笔触，展现了作者对自然景色的独特感受。首句"晴川渺渺停春水"描绘了一片晴朗的天空，清澈的江水静静流淌，给人一种宁静和安详的感觉。"怪石峨峨插乱山"这句意味着山石的陡峭和奇特，山石的形状犹如插在山中一般，形成了一个奇幻的景象。这两句描绘了山水之间的和谐与对比。

接下来的两句"最爱夕阳烟寺里，千株古木伴僧闲"展示了作者对夕阳、寺庙和僧侣生活的钟爱。夕阳的余辉洒在烟雾缭绕的寺庙中，给人一种宁静和神秘的感觉。千株古木与僧侣相伴，意味着寺庙的历史悠久，古木与僧人一起度过宁静的时光，给人一种宁谧和恬静的感受。

整首诗词以简洁的语言，勾勒出了作者对大自然山水和寺庙僧侣生活的喜爱之情。通过描绘自然景色和寺庙场景，诗人表达了对宁静、和谐和内心平静的追求。这首诗词以其清新的意境和深邃的思想感染着读者，让人感受到大自然的美妙与宁静。

tí huà
题画

qíng chuān miǎo miǎo tíng chūn shuǐ, guài shí é é chā luàn shān.
晴川渺渺停春水，怪石峨峨插乱山。
zuì ài xī yáng yān sì lǐ, qiān zhū gǔ mù bàn sēng xián.
最爱夕阳烟寺里，千株古木伴僧闲。