“丰年官事无何”的意思及全诗出处和翻译赏析

《再和》是宋代诗人项安世创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
丰年官事无何，
梅月诗情最多。
白水暗添沤界，
青苔乱长松科。

诗意解析：
这首诗以描绘自然景物为主题，展现了作者对丰收年景和自然环境的感受。诗中描绘了梅花盛开的时节和月色明亮的夜晚，表达了作者在这个美好的季节中被激发的诗意。同时，诗中也点出了一些隐喻，通过对水和苔藓的描绘，传达了岁月流转和自然界的变化。

赏析：
首句"丰年官事无何"，表达了农民丰收的喜悦。在一个丰收的年景中，官僚的事务似乎变得微不足道，与农民的喜悦相比显得微不足道。

第二句"梅月诗情最多"，将梅花盛开的景象与明亮的月光相结合，突出了诗人在这个美丽的景色中所感受到的深刻情感。梅花是冬季中的一抹亮色，它的花香和清冷的气息给人以宁静和温暖的感觉，同时也激发了诗人的创作灵感。

接下来的两句"白水暗添沤界，青苔乱长松科"描绘了自然界的变化。"白水"指的是溪流或河流，"沤界"指的是水面上面的沉淀物。这句诗传达了时光的流转，沉淀物随着时间的推移不断增加，暗示了岁月的沧桑和人生的变化。"青苔乱长松科"描绘了松树上生长的青苔，展示了自然界的繁荣和生命的延续。

整首诗以简练、生动的语言描绘了自然景物和人生哲理，表达了诗人对自然的热爱和对生命的思考。通过对丰收年景和自然变化的描绘，诗人传达了对生活的热爱、对自然的敬畏以及对岁月流转的感慨，展示了宋代诗人深邃的情感和对自然界的细腻观察。

zài hé
再和

fēng nián guān shì wú hé, méi yuè shī qíng zuì duō.
丰年官事无何，梅月诗情最多。
bái shuǐ àn tiān ōu jiè, qīng tái luàn cháng sōng kē.
白水暗添沤界，青苔乱长松科。