“水火之中”的意思及全诗出处和翻译赏析
“水火之中”全诗
子后披衣,握回端然坐。
玄牝驱驰冲顶过。
一撞三关,始觉工夫大。
木铅浆,金汞火。
水火之中,有个婴儿卧。
漏永中宵星斗磨。
唯指天罡,莫遣交差错。
分类: 苏幕遮
《苏幕遮 正一阳初动,中宵漏水》潜真子 翻译、赏析和诗意
《苏幕遮 正一阳初动,中宵漏水》是元代潜真子创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
一阳生,当复卦。
子后披衣,握回端然坐。
玄牝驱驰冲顶过。
一撞三关,始觉工夫大。
木铅浆,金汞火。
水火之中,有个婴儿卧。
漏永中宵星斗磨。
唯指天罡,莫遣交差错。
诗意和赏析:
这首诗词表达了追求道法的思想和宇宙间阴阳相互转化的观念。
诗的开头写道:“一阳生,当复卦。”一阳指的是太阳,复卦指的是《易经》中的卦象。这里暗示着宇宙间阳气初生,象征着新的开始和希望。
接下来的几句诗描写了一个修行者的场景。修行者在黎明时分披上衣服,坐下来静心冥想。玄牝指的是阴阳之气,驱驰冲顶则是指修行者通过冥想将阴阳之气调和,达到身心的平衡。
诗中提到“一撞三关”,意味着修行的过程中会遇到困难和阻碍。只有经历了这些关卡,修行者才会意识到修行的艰难和深奥。
接下来的两句诗使用了木、铅、浆、金、汞、火、水等元素的形象描绘,表达了阴阳之间的相互运转和变化。诗中的婴儿象征着宇宙的原初状态,以及无尽的可能性。
最后两句诗中提到“漏永中宵星斗磨”,意味着时间的无穷流逝,宇宙的永恒运行。唯有指向“天罡”,才能避免交错和错误。
整首诗词通过描绘修行者的场景和运用阴阳的象征意象,表达了追求道法、调和阴阳、探索宇宙奥秘的思想。这首诗词蕴含了深邃的哲学和宇宙观念,展现了元代文人的思想境界和艺术风采。
“水火之中”全诗拼音读音对照参考
sū mù zhē zhèng yī yáng chū dòng, zhōng xiāo lòu shuǐ
苏幕遮 正一阳初动,中宵漏水
yī yáng shēng, dāng fù guà.
一阳生,当复卦。
zi hòu pī yī, wò huí duān rán zuò.
子后披衣,握回端然坐。
xuán pìn qū chí chōng dǐng guò.
玄牝驱驰冲顶过。
yī zhuàng sān guān, shǐ jué gōng fū dà.
一撞三关,始觉工夫大。
mù qiān jiāng, jīn gǒng huǒ.
木铅浆,金汞火。
shuǐ huǒ zhī zhōng, yǒu gè yīng ér wò.
水火之中,有个婴儿卧。
lòu yǒng zhōng xiāo xīng dǒu mó.
漏永中宵星斗磨。
wéi zhǐ tiān gāng, mò qiǎn jiāo chāi cuò.
唯指天罡,莫遣交差错。
“水火之中”平仄韵脚
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平一东 (仄韵) 去声一送 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。