“耆旧皆归聘召中”的意思及全诗出处和翻译赏析

《贺郑丞相》是一首宋代的诗词，作者是厉寺正。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
人才谁不出陶鎔，
耆旧皆归聘召中。
周室中兴由任使，
颂声今可继周崧。

诗意：
这首诗词是作者向郑丞相贺喜的作品，表达了对郑丞相的称赞和祝贺之情。诗中提到了陶鎔、耆旧、周室中兴和周崧等人物，通过这些人物表达了对郑丞相的赞美和祝愿。

赏析：
首句"人才谁不出陶鎔"指出郑丞相是个才华出众的人物，陶鎔是古代传说中的一位能人，这里用来比喻郑丞相的杰出才能。接着的"耆旧皆归聘召中"表明郑丞相受到了来自各方的邀请和聘请，耆旧指的是老朋友和知交，说明郑丞相得到了广泛的认可和赞许。

接下来的两句"周室中兴由任使，颂声今可继周崧"表达了对郑丞相的更高赞扬。"周室中兴由任使"意味着郑丞相能够在国家政务中发挥重要作用，为国家的繁荣和兴盛做出贡献。"颂声今可继周崧"则是对郑丞相功绩的高度评价，将他与古代贤臣周崧相提并论，认为他有能力继承周崧的荣誉和地位。

整首诗词以简洁明了的语言表达了作者对郑丞相的敬佩和祝贺之情，通过比喻和对古代贤臣的引用，突出了郑丞相的杰出才能和对国家的贡献，表达了对他的赞美和祝愿。这首诗词展现了宋代时期对政治家和贤臣的崇敬和赞美，同时也反映了当时社会对于人才和领导者的期待和希望。

hè zhèng chéng xiàng
贺郑丞相

rén cái shuí bù chū táo róng, qí jiù jiē guī pìn zhào zhōng.
人才谁不出陶鎔，耆旧皆归聘召中。
zhōu shì zhōng xīng yóu rèn shǐ, sòng shēng jīn kě jì zhōu sōng.
周室中兴由任使，颂声今可继周崧。