“一带拒霜三十里”的意思及全诗出处和翻译赏析

一带拒霜三十里”出自宋代徐似道的《句》, 诗句共7个字,诗句拼音为:yí dài jù shuāng sān shí lǐ,诗句平仄:平仄仄平平平仄。

“一带拒霜三十里”全诗

《句》
一带拒霜三十里,又催箫鼓作秋声。

分类:

作者简介(徐似道)

徐似道(生卒年未详),字渊子,号竹隐,黄岩县上珙(今属温岭市)人。

《句》徐似道 翻译、赏析和诗意

《句》是一首宋代的诗词,作者是徐似道。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

《句》

一带拒霜三十里,
又催箫鼓作秋声。

译文:
一片地区抵御霜冻有三十里,
同时催动箫鼓奏出秋天的声音。

诗意:
这首诗词以霜降时节为背景,描述了秋天到来的景象。诗中的“一带拒霜三十里”描绘了广袤的土地,这片地区已经抵挡住了霜冻的入侵,保持了一片生机。同时,诗中提到了箫和鼓,这是秋天常见的乐器声音,意味着秋天的到来。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言描绘了秋天的氛围。作者借助“一带拒霜三十里”这样的形象语言,展示了大地上秋天的力量和生机。箫鼓的声音代表着丰收和欢乐,诗中的秋声让人感受到秋天的美妙与活力。整首诗词情感温婉,意境恢弘,展现了自然界的变化和人们对秋天的喜爱。这种简练而富有意境的表达方式是宋代诗词的特点之一,使人们在阅读时能够产生愉悦的感受,并引发对秋天的思考和赞美。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“一带拒霜三十里”全诗拼音读音对照参考


yí dài jù shuāng sān shí lǐ, yòu cuī xiāo gǔ zuò qiū shēng.
一带拒霜三十里,又催箫鼓作秋声。

“一带拒霜三十里”平仄韵脚

拼音:yí dài jù shuāng sān shí lǐ
平仄:平仄仄平平平仄
韵脚:(仄韵) 上声四纸   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“一带拒霜三十里”的相关诗句

“一带拒霜三十里”的关联诗句

网友评论


* “一带拒霜三十里”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“一带拒霜三十里”出自徐似道的 《句》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。