“千门晓日山河丽”的意思及全诗出处和翻译赏析
“千门晓日山河丽”出自宋代崔敦诗的《淳熙六年春帖子词·皇帝合六首》,
诗句共7个字,诗句拼音为:qiān mén xiǎo rì shān hé lì,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“千门晓日山河丽”全诗
《淳熙六年春帖子词·皇帝合六首》
千门晓日山河丽,万国春风草木香。
造化无私随发育,圣明天子是东皇。
造化无私随发育,圣明天子是东皇。
分类:
《淳熙六年春帖子词·皇帝合六首》崔敦诗 翻译、赏析和诗意
《淳熙六年春帖子词·皇帝合六首》是一首宋代的诗词,作者是崔敦诗。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
千门晓日山河丽,
万国春风草木香。
造化无私随发育,
圣明天子是东皇。
诗意:
这首诗词以描绘春天的美景为主题,通过山河的壮丽、春风的芬芳来表达大自然的美妙。诗人进一步表达了上天的无私,以及天子的圣明,将天子比作东方的皇帝。
赏析:
这首诗词展示了丰富的春天景色和崇高的统治者形象。诗的开头写道,“千门晓日山河丽”,形容春天的曙光洒满了千门万户,山河大地都变得美丽起来。这一句描绘了春天的光明和壮丽景色。
接着,“万国春风草木香”,表达了春风拂过大地,万物开始生长,草木散发出芬芳的香气。这句诗展现了春天的生机勃勃和芬芳的气息。
接下来的两句“造化无私随发育,圣明天子是东皇”,诗人通过对造化和天子的描述,强调了天地之间的宏伟和秩序。诗人认为造化无私地给予万物生长和发展的机会,而圣明的天子则象征着东方的皇帝,体现了统治者的崇高和智慧。
整首诗词通过对自然景色的描绘和对天子形象的赞美,展示了春天的美丽和统治者的崇高地位,同时也传递了作者对自然和统治者的景仰之情。
“千门晓日山河丽”全诗拼音读音对照参考
chún xī liù nián chūn tiě zǐ cí huáng dì hé liù shǒu
淳熙六年春帖子词·皇帝合六首
qiān mén xiǎo rì shān hé lì, wàn guó chūn fēng cǎo mù xiāng.
千门晓日山河丽,万国春风草木香。
zào huà wú sī suí fā yù, shèng míng tiān zǐ shì dōng huáng.
造化无私随发育,圣明天子是东皇。
“千门晓日山河丽”平仄韵脚
拼音:qiān mén xiǎo rì shān hé lì
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(平韵) 上平四支 (仄韵) 去声八霁 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平平仄仄平平仄
韵脚:(平韵) 上平四支 (仄韵) 去声八霁 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“千门晓日山河丽”的相关诗句
“千门晓日山河丽”的关联诗句
网友评论
* “千门晓日山河丽”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“千门晓日山河丽”出自崔敦诗的 《淳熙六年春帖子词·皇帝合六首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。