“江梅满树为谁好”的意思及全诗出处和翻译赏析

《次洪景伯韵》是宋代诗人曾惇所作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
半刺风流雅好贤，
幽导同举蔡经鞭。
江梅满树为谁好，
官柳著行还自妍。
笔阵如君难索敌，
诗锋顾我敢争先。
一春剩唤忘忧子，
要看长鲸吸百川。

诗意和赏析：
这首诗以华丽的辞藻描绘了一幅文人雅士的风流情景。诗人以洪景伯（一位雅好文学的友人）为题材，表达了自己对他的赞赏和敬佩。

首句“半刺风流雅好贤”，表明洪景伯是一个半隐士的风流雅士，具有高尚的品德和广博的学识。

接下来的两句“幽导同举蔡经鞭”，描述了洪景伯与诗人一同研读蔡襄的《经鞭》（一本古代经典著作）的情景。"幽导"指的是诗人和洪景伯一起隐居幽静的地方，共同研读经典，互相启发。

下一句“江梅满树为谁好”，表达了诗人对江梅盛开的景象的赞叹，同时也暗指洪景伯对此景的欣赏和喜爱。

紧接着的一句“官柳著行还自妍”，以“官柳”指代洪景伯，形容他的仪态风姿出众，引人注目。

接下来的两句“笔阵如君难索敌，诗锋顾我敢争先”，表达了诗人对洪景伯在文学创作中的卓越才华的称赞和自己对他的敬仰。洪景伯在诗文创作中展现出高超的才华和独特的创作能力，而诗人则谦逊地表示自己敢于与他竞争。

最后两句“一春剩唤忘忧子，要看长鲸吸百川”，表达了诗人希望自己能够在洪景伯的指导下，以积极的心态面对生活中的种种困扰和忧愁。诗人借用了长鲸吸百川的比喻，表达了自己渴望吸取各方面的知识和智慧的愿望。

整首诗以华丽的辞藻和优美的韵律，描绘了洪景伯的风流雅士形象，表达了诗人对他的赞美和敬佩，同时也寄托了诗人对自身文学创作的追求和希望。

cì hóng jǐng bó yùn
次洪景伯韵

bàn cì fēng liú yǎ hǎo xián, yōu dǎo tóng jǔ cài jīng biān.
半刺风流雅好贤，幽导同举蔡经鞭。
jiāng méi mǎn shù wèi shuí hǎo, guān liǔ zhe xíng hái zì yán.
江梅满树为谁好，官柳著行还自妍。
bǐ zhèn rú jūn nán suǒ dí, shī fēng gù wǒ gǎn zhēng xiān.
笔阵如君难索敌，诗锋顾我敢争先。
yī chūn shèng huàn wàng yōu zi, yào kàn zhǎng jīng xī bǎi chuān.
一春剩唤忘忧子，要看长鲸吸百川。