“万里分流混沌开”的意思及全诗出处和翻译赏析

《观澜亭》是一首宋代的诗词，作者是许将。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词中文译文：
危亭高处倚岩隈，
西望蒲菖海浪回。
山戴鳌头天外出，
水浮鳅穴地中来。
千重侧崦扶摇没，
万里分流混沌开。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一幅美丽的自然景色。诗人站在危险的亭子上，依靠在山岩的拐角处。他向西眺望，看到蒲菖海的波浪回荡。山脉好像戴着鳌鱼头，似乎超越了天空；水面上漂浮着鳅鱼的洞穴，仿佛来自地中。山峦起伏连绵，如同巨大的云彩消失；河流分散开来，形成了混沌的景象。

诗中的"危亭"代表着一个高处，也暗示着诗人对自然景色的追求和冒险。"岩隈"描绘了山岩的形状，突出了自然的崎岖和壮美。"蒲菖海"是指宽广的海洋，表达了诗人远望的广阔视野和无边无际的海浪回荡的景象。

诗中的"山戴鳌头天外出，水浮鳅穴地中来"是以夸张的手法描绘山和水的景象。山峰高耸入云，好像超越了天空的边界；水面上漂浮着鳅鱼的洞穴，仿佛来自地底的深处。这种夸张的描写加强了诗中山水之间的对比，形成了一种奇特而壮观的景象。

"千重侧崦扶摇没，万里分流混沌开"描绘了山峦和河流的景象。山峦层层叠叠，仿佛遮挡了天空，令人无法看到尽头；河流分散开来，形成了错综复杂的河道，呈现出一片混沌的景象。这种描写表达了自然界的广袤和复杂，使读者感受到山水之间的壮丽和神秘。

整首诗通过夸张的手法和形象的描写，展现了大自然的壮美和神秘感。诗人以独特的视角和丰富的想象力，将山水描绘得生动而丰富，给人以强烈的视觉冲击和审美享受。同时，诗中的山水景色也可以引发人们对自然的思考和感悟，表达了诗人对大自然的敬畏和赞美之情。

guān lán tíng
观澜亭

wēi tíng gāo chù yǐ yán wēi, xī wàng pú chāng hǎi làng huí.
危亭高处倚岩隈，西望蒲菖海浪回。
shān dài áo tóu tiān wài chū, shuǐ fú qiū xué dì zhōng lái.
山戴鳌头天外出，水浮鳅穴地中来。
qiān zhòng cè yān fú yáo méi, wàn lǐ fēn liú hùn dùn kāi.
千重侧崦扶摇没，万里分流混沌开。