“幽期空汗漫”的意思及全诗出处和翻译赏析

《山水卷》是元代揭傒斯创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
稍稍云木动，蔼蔼烟峰乱。
远浦引归桡，双崖临绝岸。
方思隐沦客，欲结渔樵伴。
水阔山更遥，幽期空汗漫。

诗意：
这首诗描绘了山水之美，表达了作者对自然景色的赞美和对自由自在的生活的向往。诗中展示出作者在山水之间的心境和情感。

赏析：
《山水卷》以简洁的语言勾勒出山水景色的壮丽和变幻，通过描写云动和烟峰的变幻以及远浦引归桡和双崖临绝岸的景象，给人一种宏大而壮观的感觉。作者通过细腻的描绘传达出山水的神秘和深远之美。

诗的后半部分，作者表达了自己的情感和心境。他思念着隐居在山野中的归隐者的生活，渴望结交渔樵这样的朋友作为伴侣，一同分享自然风光的美好。水阔山更遥，幽期空汗漫表达了作者对远方山水和遥远相聚的期盼之情。整首诗以简练的语言展现了作者对自然的热爱和对宁静自由生活的向往。

《山水卷》以其简洁而含蓄的表达方式，将山水景色和内心情感相结合，展示了作者对自然美和自由生活的热爱。这首诗词通过细腻的描写和意境的营造，给人一种宁静而壮丽的感觉，使读者仿佛置身于山水之间，感受到了大自然的魅力和作者内心的激荡。

shān shuǐ juǎn
山水卷

shāo shāo yún mù dòng, ǎi ǎi yān fēng luàn.
稍稍云木动，蔼蔼烟峰乱。
yuǎn pǔ yǐn guī ráo, shuāng yá lín jué àn.
远浦引归桡，双崖临绝岸。
fāng sī yǐn lún kè, yù jié yú qiáo bàn.
方思隐沦客，欲结渔樵伴。
shuǐ kuò shān gèng yáo, yōu qī kōng hàn màn.
水阔山更遥，幽期空汗漫。