“天静无风声更乾”的意思及全诗出处和翻译赏析

《塞上》是一首宋代的诗词，作者是柳开。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
鸣髇直上一千尺，
天静无风声更干。
碧眼胡儿三百骑，
尽提金勒向云看。

诗意：
这首诗以描绘草原上的壮丽景色为主题。诗人描述了一幅在边塞上的壮美画面，以及与此相伴的英勇而自由的蒙古骑兵。

赏析：
这首诗词通过简洁而富有表现力的语言，生动地描绘了塞上的景色和蒙古骑兵的形象。首句"鸣髇直上一千尺"，形容鸣髇（指鹰）直飞上千尺的高空，表现了壮丽的景色和激情。接着，"天静无风声更干"描绘了边塞天空的宁静和干燥，给人一种空旷而寂静的感觉。

接下来的两句"碧眼胡儿三百骑，尽提金勒向云看"则刻画了蒙古骑兵的形象。他们拥有碧蓝的眼睛，骑着骏马，带着金色的缰绳，英勇地瞭望远方的云彩。这些形象给人一种豪放和自由的感觉，同时也表现了他们对辽阔草原的热爱和对远方的向往。

整首诗通过简洁而富有意象的描绘，展现了边塞上的壮丽景色和蒙古骑兵的英勇形象，表达了诗人对大自然的赞美和对边疆生活的向往。这首诗具有浓厚的边塞风情，富有豪放和激情的气息，同时也展示了宋代文人对北方边塞的向往和对少数民族的景仰。

sāi shàng
塞上

míng xiāo zhí shàng yī qiān chǐ, tiān jìng wú fēng shēng gèng gān.
鸣髇直上一千尺，天静无风声更乾。
bì yǎn hú ér sān bǎi qí, jǐn tí jīn lēi xiàng yún kàn.
碧眼胡儿三百骑，尽提金勒向云看。