“东老遗风且百年”的意思及全诗出处和翻译赏析

《题东老庵》是一首诗词，作者是张衡，朝代未知。以下是这首诗词的中文译文：

东老遗风且百年，
乡评犹叹子孙贤。
金丹数满三千行，
玉笈名留十八仙。
座上杯盘由好客，
鼎中饘粥且随缘。
相逢咸恨匆匆去，
绝胜空回访戴船。

这首诗词通过描绘东老庵的景象和东老的传人，表达了对东老庵文化传承的敬意和对东老的赞美。下面是对诗词的诗意和赏析的解读：

诗词的第一句“东老遗风且百年”描述了东老庵的文化传承已有百年之久。东老庵可能是一座道观或寺庙，其中东老指的是庵中的长者或庵主，他的风范和学识已经流传了一个世纪。这句诗表达了对东老庵传统文化的敬仰和对其历史的追溯。

第二句“乡评犹叹子孙贤”意味着当地的人们对东老庵的评价仍然赞叹其中子孙的才德。这句诗体现了东老庵在乡里的声望，以及对东老庵后代人才的肯定。

第三句“金丹数满三千行”和第四句“玉笈名留十八仙”描述了东老庵子孙中有许多人在丹道和文学方面取得了显著的成就。金丹指的是炼丹术，而玉笈则代表文学成就。这两句诗表达了东老庵子孙在修道和文学方面的卓越成就，以及他们的名声和地位。

接下来的两句“座上杯盘由好客，鼎中饘粥且随缘”描述了东老庵内的待客之道和举办宴席的风俗。座上的杯盘充满了好客之意，鼎里的饘粥则象征着丰盛的饮食。这两句诗表达了东老庵对待客人的热情和礼遇，以及他们随缘而行的生活态度。

最后两句“相逢咸恨匆匆去，绝胜空回访戴船”表达了诗人对东老庵的怀念和离别之情。诗人与东老庵的相遇和离别都是匆匆而过，而东老庵的美好回忆则留在诗人心中。这两句诗表达了东老庵的独特魅力和吸引力，使得诗人再次回访时感到无比的遗憾。

总的来说，这首诗词《题东老庵》以叙述的方式表达了对东老庵的景象和传承的称赞，强调了东老庵子孙的才德成就以及对待客和随缘生活的态度。诗中融入了对东老庵的怀念和离别之情，展示了东老庵独特的魅力和吸引力。

tí dōng lǎo ān
题东老庵

dōng lǎo yí fēng qiě bǎi nián, xiāng píng yóu tàn zǐ sūn xián.
东老遗风且百年，乡评犹叹子孙贤。
jīn dān shù mǎn sān qiān xíng, yù jí míng liú shí bā xiān.
金丹数满三千行，玉笈名留十八仙。
zuò shàng bēi pán yóu hào kè, dǐng zhōng zhān zhōu qiě suí yuán.
座上杯盘由好客，鼎中饘粥且随缘。
xiāng féng xián hèn cōng cōng qù, jué shèng kōng huí fǎng dài chuán.
相逢咸恨匆匆去，绝胜空回访戴船。