“到者还稀”的意思及全诗出处和翻译赏析

到者还稀”出自宋代释普度的《偈颂一百二十三首》, 诗句共4个字,诗句拼音为:dào zhě hái xī,诗句平仄:仄仄平平。

“到者还稀”全诗

《偈颂一百二十三首》
龙门万仞,到者还稀
不犯清波,如何进步。

分类:

《偈颂一百二十三首》释普度 翻译、赏析和诗意

诗词:《偈颂一百二十三首》
朝代:宋代
作者:释普度

龙门万仞,到者还稀。
不犯清波,如何进步。

中文译文:
龙门高耸万仞,来到此地的人却寥寥无几。
若不勇闯清波,又如何能够进步前行。

诗意和赏析:
这首诗是由宋代佛教僧人释普度所作,以简洁有力的语言表达了深刻的哲理。

首先,诗中提到的“龙门”代表了困难和挑战,高耸万仞的形象暗示了其险峻和不易逾越之处。而“到者还稀”则表明能够成功克服困难的人并不多。这表达了作者对于追求进步的道路上的艰难和稀缺的认识。

其次,诗句中的“清波”象征着平静和安逸的境界。诗人在表达进步的意义时,告诫人们不要满足于现状的平稳舒适,而是要敢于冲破舒适区,勇敢地面对挑战,才能不断进步。

诗词的诗意可以引申到人生的方方面面。作者用简洁的语言传达了一个重要的道理:人们必须克服困难,勇敢地面对挑战,才能够获得进步和成长。如果我们一直停留在舒适的区域,不敢冒险,就无法实现个人的潜力和进步。

这首诗词以简洁明快的语言,抓住了人们追求进步的核心问题。它提醒人们要勇于面对困难,不断超越自己,才能够实现进步和成就。这种哲理思考具有普世的意义,不仅适用于个人成长,也适用于社会发展和人类进步的方方面面。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“到者还稀”全诗拼音读音对照参考

jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu
偈颂一百二十三首

lóng mén wàn rèn, dào zhě hái xī.
龙门万仞,到者还稀。
bù fàn qīng bō, rú hé jìn bù.
不犯清波,如何进步。

“到者还稀”平仄韵脚

拼音:dào zhě hái xī
平仄:仄仄平平
韵脚:(平韵) 上平五微   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“到者还稀”的相关诗句

“到者还稀”的关联诗句

网友评论


* “到者还稀”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“到者还稀”出自释普度的 《偈颂一百二十三首》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。