“能将孤闷苏”的意思及全诗出处和翻译赏析
“能将孤闷苏”出自金朝萧观音的《回心院》，
诗句共5个字，诗句拼音为：néng jiāng gū mèn sū，诗句平仄：平平平仄平。
“能将孤闷苏”全诗
《回心院》
爇[1]熏炉，能将孤闷苏。
若道妾身多秽贱，自沾御香香彻肤。
爇熏炉，待君娱。
若道妾身多秽贱，自沾御香香彻肤。
爇熏炉，待君娱。
分类： 回心院
【注释】：
注一：意为暖，动词。
注一：意为暖，动词。
“能将孤闷苏”全诗拼音读音对照参考
huí xīn yuàn
回心院
ruò 1 xūn lú, néng jiāng gū mèn sū.
爇[1]熏炉，能将孤闷苏。
ruò dào qiè shēn duō huì jiàn,
若道妾身多秽贱，
zì zhān yù xiāng xiāng chè fū.
自沾御香香彻肤。
ruò xūn lú, dài jūn yú.
爇熏炉，待君娱。
“能将孤闷苏”平仄韵脚
拼音：néng jiāng gū mèn sū
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
平仄：平平平仄平
韵脚：(平韵) 上平七虞 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。
“能将孤闷苏”的相关诗句
“能将孤闷苏”的关联诗句
网友评论
* “能将孤闷苏”的意思和全诗出处介绍，以及全诗翻译和赏析，“能将孤闷苏”出自萧观音的 《回心院·爇[1]熏炉》，还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。