“愿醉不顾身”的意思及全诗出处和翻译赏析

愿醉不顾身”出自魏晋王粲的《诗》, 诗句共5个字,诗句拼音为:yuàn zuì bù gù shēn,诗句平仄:仄仄仄仄平。

“愿醉不顾身”全诗

《诗》
探怀授所欢。
愿醉不顾身

分类:

作者简介(王粲)

王粲头像

王粲(177-217),字仲宣,山阳郡高平(今山东微山)人。东汉末年著名文学家,“建安七子”之一,由于其文才出众,被称为“七子之冠冕”。初仕刘表,后归曹操。

《诗》王粲 翻译、赏析和诗意

《诗》是一首出自魏晋时期诗人王粲的诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
探怀授所欢。
愿醉不顾身。

诗意:
这首诗词非常简短,表达了诗人的情感和心境。诗人王粲表达了他的思念之情,他希望能够陶醉其中,不顾一切地追求自己所喜欢的事物。

赏析:
尽管这首诗词只有两句,但它却深情而质朴地表达了诗人的内心感受。诗人王粲通过“探怀授所欢”一句,表达了自己对所喜欢的事物的追求和向往。他希望能够深入探索自己内心的喜好,并将其付诸行动。

而第二句“愿醉不顾身”,则表达了诗人追求自我沉醉的心愿。诗人希望能够忘却身外的烦恼和束缚,全身心地投入到自己所喜欢的事物中,不顾一切地追求自己内心的欢愉和满足。

这首诗词虽然字数不多,但却富有情感和抒发内心的力量。它表达了对自由和追求个人兴趣的渴望,同时也反映了魏晋时期士人追求自我情感表达的文化氛围。

* 此内容来自古诗词爱好者,仅供参考

“愿醉不顾身”全诗拼音读音对照参考

shī

tàn huái shòu suǒ huān.
探怀授所欢。
yuàn zuì bù gù shēn.
愿醉不顾身。

“愿醉不顾身”平仄韵脚

拼音:yuàn zuì bù gù shēn
平仄:仄仄仄仄平
韵脚:(平韵) 上平十一真   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“愿醉不顾身”的相关诗句

“愿醉不顾身”的关联诗句

网友评论


* “愿醉不顾身”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“愿醉不顾身”出自王粲的 《诗》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。