“快磨三尺剑”的意思及全诗出处和翻译赏析
“快磨三尺剑”全诗
分类: 满庭芳
作者简介(黄中辅)
黄中辅(1110—1187)字槐卿,晚号细高居士。是抗金名将宗泽的外甥。义乌县城东隅金山岭顶人。祖父景圭,金吾卫上将军,居浦阳(今浦江)。父琳,迁居义乌。黄中辅赤诚爱国,忠奸分明,祟尚气节,不为苟合。时秦桧柄国,诬害忠良,粉饰太平,不思北进,黄中辅于京师临安太平楼题句“快磨三尺剑,欲斩佞臣头”,为世人所重。
《满庭芳(题太平楼)》黄中辅 翻译、赏析和诗意
《满庭芳(题太平楼)》是宋代黄中辅创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:
中文译文:
快磨三尺剑,
欲斩佞臣头。
豪情谁与共,
直道不容许。
诗意:
这首诗词表达了作者对腐败官员和佞臣的不满和愤怒之情。诗中提到快速磨剑的意象,暗示着作者要为正义而斗争,以剑刃斩断佞臣的头颅。作者的豪情壮志不愿与佞臣同流合污,坚守直道,不容许任何妥协。
赏析:
这首诗词通过简洁有力的语言,表达了作者对腐败和佞臣的痛恨和不满之情。诗中的"满庭芳"是对花香盛放的形象描绘,这里可以理解为社会的繁华景象。通过对花香与政治权谋的对比,诗人表达了对正义的追求和对腐败现象的批判。
诗中的"三尺剑"象征着斩断邪恶和不义的利器,作者要迅速磨砺剑刃,准备斩断佞臣的头颅,以表达对不正之风的抵制。这种激烈的愤怒和决心体现了作者的抗议和反抗精神。
最后两句"豪情谁与共,直道不容许"表达了作者坚守正义的决心,他不愿与佞臣同流合污,要坚守直道,不容许任何妥协。这种坚定的态度和追求正义的信念,彰显了作者的高尚情操和人格力量。
总而言之,这首诗词通过富有力量和激情的语言,表达了作者对腐败和佞臣的愤怒和不满之情,以及对正义和坚守原则的追求。它展现了作者的抗议精神和对社会风气的反思,具有一定的时代价值和警示意义。
“快磨三尺剑”全诗拼音读音对照参考
mǎn tíng fāng tí tài píng lóu
满庭芳(题太平楼)
kuài mó sān chǐ jiàn, yù zhǎn nìng chén tóu.
快磨三尺剑,欲斩佞臣头。
“快磨三尺剑”平仄韵脚
平仄:仄平平仄仄
韵脚:(仄韵) 去声二十九艳 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。