“多少闲风雨”的意思及全诗出处和翻译赏析

《菩萨蛮（咏酒十首）》是宋代诗人张抡创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
人间何处难忘酒。
迟迟暖日群花秀。
红紫斗芳菲。
满园张锦机。
春光能几许。
多少闲风雨。
一盏此时疏。
非痴即是愚。

诗意：
这首诗词以酒为主题，表达了诗人对美酒的向往和对人生的思考。诗中描绘了春天的景象和花朵的盛开，展现了人世间美好的一面。诗人通过描写酒的美妙和自然景物的变幻，表达了对人生短暂而美好的感慨，以及对世俗烦扰的超脱和追求内心自由的态度。

赏析：
这首诗词以简洁而质朴的语言表达了作者的情感和思考。首句“人间何处难忘酒”，直接表达了作者对酒的怀念和欣赏之情。接着，诗人描绘了春天渐暖的阳光和盛开的花朵，以及花朵的绚烂景色，用以凸显人世间美好与短暂的特点。诗中的“满园张锦机”形象地描绘了花朵的繁盛，给人以视觉上的美感。

接下来的两句“春光能几许，多少闲风雨”则表达了时间的无情流转和人生的短暂。诗人通过这样的描写，暗示了人生的脆弱与短暂，呼应了前两句对美好的追求和享受。最后两句“一盏此时疏，非痴即是愚”表达了诗人的态度。诗人认为，对美好事物的追求和欣赏，并不是痴迷，而是一种智慧和豁达。

整体上，这首诗词通过对酒和自然景物的描绘，表达了诗人对美好事物的向往和对人生短暂的感慨。诗中融入了对世俗烦扰的超脱，以及对内心自由的追求。它以简洁而优美的语言，抒发了诗人深邃的情感和对人生的思考，具有一定的艺术价值和审美意义。

pú sà mán yǒng jiǔ shí shǒu
菩萨蛮（咏酒十首）

rén jiān hé chǔ nán wàng jiǔ.
人间何处难忘酒。
chí chí nuǎn rì qún huā xiù.
迟迟暖日群花秀。
hóng zǐ dòu fāng fēi.
红紫斗芳菲。
mǎn yuán zhāng jǐn jī.
满园张锦机。
chūn guāng néng jǐ xǔ.
春光能几许。
duō shǎo xián fēng yǔ.
多少闲风雨。
yī zhǎn cǐ shí shū.
一盏此时疏。
fēi chī jí shì yú.
非痴即是愚。