“他日功名”的意思及全诗出处和翻译赏析

《蝶恋花》是宋代诗人杨无咎创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文：

昔在仁皇当极治。南极星宫曾降为嘉瑞。
犹有画图传好事。身材只恐君今是。
对酒不妨同看戏。他日功名，晏子堪为比。
更愿远孙逢九世。安排君在鸡窠里。

诗意：
这首诗词借古喻今，以仁宗皇帝时期作为背景，表达了对当时治理有方的时代的怀念之情。诗中使用了南极星宫降临的意象，表达了仁宗时代国泰民安的盛世之景。诗人希望能够承继这样的治世，预测了未来远孙子孙能够享受九世之福，同时蒙受了对仁宗时代的称赞。

赏析：
这首诗词通过借古喻今的方法，对当时仁宗时代国泰民安、治世有方的情况进行了赞美，并表达了对未来的期望。诗词以优美的语言和婉约的意象，展现了诗人对盛世的向往和对九世子孙的祝福。整首诗以神秘而庄严的语气，将仁宗时代的荣耀和未来的期许结合在一起，读来让人心生敬慕和想象。

dié liàn huā
蝶恋花

xī zài rén huáng dāng jí zhì.
昔在仁皇当极治。
nán jí xīng gōng céng jiàng wèi jiā ruì.
南极星宫曾降为嘉瑞。
yóu yǒu huà tú chuán hǎo shì.
犹有画图传好事。
shēn cái zhǐ kǒng jūn jīn shì.
身材只恐君今是。
duì jiǔ bù fáng tóng kàn xì.
对酒不妨同看戏。
tā rì gōng míng, yàn zǐ kān wèi bǐ.
他日功名，晏子堪为比。
gèng yuàn yuǎn sūn féng jiǔ shì.
更愿远孙逢九世。
ān pái jūn zài jī kē lǐ.
安排君在鸡窠里。