“黄花今日十分黄”的意思及全诗出处和翻译赏析
“黄花今日十分黄”全诗
随晴随雨一传觞。
多病题诗无好句。
孤负。
黄花今日十分黄。
记得眉山文翰老。
曾道。
四时佳节是重阳。
江海满前怀古意。
谁会。
阑干三抚独凄凉。
分类： 定风波
作者简介(陈与义)
陈与义(1090-1138)，字去非，号简斋，汉族，其先祖居京兆，自曾祖陈希亮迁居洛阳，故为宋代河南洛阳人（现在属河南）。他生于宋哲宗元祐五年(1090年)，卒于南宋宋高宗绍兴八年(1138年)。北宋末，南宋初年的杰出诗人，同时也工于填词。其词存于今者虽仅十余首，却别具风格，尤近于苏东坡，语意超绝，笔力横空，疏朗明快，自然浑成，著有《简斋集》。
《定风波（重阳）》陈与义 翻译、赏析和诗意
《定风波（重阳）》
九日登临有故常，
随晴随雨一传觞。
多病题诗无好句，
孤负黄花今日黄。
记得眉山文翰老，
曾道四时佳节重阳。
江海满前怀古意，
谁会阑干三抚凄凉。
诗意和赏析：
这首诗是陈与义写于重阳节的一首诗，诗人以自己的亲身感受表达了对这个节日的思考和感慨。
诗的开头表明了诗人九日登临的习惯，无论晴天还是雨天，都会举杯畅饮。然而，由于多病的缘故，诗人在题诗时却找不到好的句子，感到自己孤负了这个黄花盛开的节日。
接下来，诗人回忆起了眉山文翰老，他曾经说过四季中重阳节是最美的。诗人将自己的思绪投射到江海之上，感叹岁月如梭，怀念古人的风采和意境。最后，诗人表达了自己的孤独和凄凉之感。
这首诗通过描绘重阳节的氛围和诗人内心的感受，展现了对时光流转和岁月变迁的思考，表达了诗人对古人的敬仰和对自己孤独的感叹。整首诗抒发了诗人对重阳节的独特情感，同时也展示了诗人对生命和时光的深刻思考。
“黄花今日十分黄”全诗拼音读音对照参考
dìng fēng bō chóng yáng
定风波（重阳）
jiǔ rì dēng lín yǒu gù cháng.
九日登临有故常。
suí qíng suí yǔ yī chuán shāng.
随晴随雨一传觞。
duō bìng tí shī wú hǎo jù.
多病题诗无好句。
gū fù.
孤负。
huáng huā jīn rì shí fēn huáng.
黄花今日十分黄。
jì de méi shān wén hàn lǎo.
记得眉山文翰老。
céng dào.
曾道。
sì shí jiā jié shì chóng yáng.
四时佳节是重阳。
jiāng hǎi mǎn qián huái gǔ yì.
江海满前怀古意。
shuí huì.
谁会。
lán gān sān fǔ dú qī liáng.
阑干三抚独凄凉。
“黄花今日十分黄”平仄韵脚
平仄：平平平仄平平平
韵脚：(平韵) 下平七阳 * 平仄拼音来自网络，仅供参考；诗句韵脚有多个的时候，对比全诗即可判断。