“朝野欢娱”的意思及全诗出处和翻译赏析

朝野欢娱”出自宋代贺铸的《天宁乐(铜人捧露盘引)》, 诗句共4个字,诗句拼音为:cháo yě huān yú,诗句平仄:平仄平平。

“朝野欢娱”全诗

《天宁乐(铜人捧露盘引)》
斗储祥,虹流祉,兆黄虞。
未□□、□圣真府。
千龄叶应,九河清、神物出龟图。
□□□□,□盛时、朝野欢娱
靡不覆,旋穹□,□□□,□坤舆。
致万国、一变华胥。
霞觞□□,□□□、□□□宸趋。
五云长在,望子□、□□□□。

分类: 铜人捧露盘

作者简介(贺铸)

贺铸头像

贺铸(1052~1125) 北宋词人。字方回,号庆湖遗老。汉族,卫州(今河南卫辉)人。宋太祖贺皇后族孙,所娶亦宗室之女。自称远祖本居山阴,是唐贺知章后裔,以知章居庆湖(即镜湖),故自号庆湖遗老。

《天宁乐(铜人捧露盘引)》贺铸 翻译、赏析和诗意

斗储样,彩虹流福祉,兆黄虞。
没有…、圣真府……。
千龄叶应,九河、神物出龟图。
……,其鼎盛时期、朝野欢娱。
无不覆,旋弯.,……,坤舆…。
使万国、一变华胥。
霞酒……,……和……宸跑。
五云长在,望子……和……。
* 此部分翻译来自Baidu,仅供参考

“朝野欢娱”全诗拼音读音对照参考

tiān níng lè tóng rén pěng lù pán yǐn
天宁乐(铜人捧露盘引)

dòu chǔ xiáng, hóng liú zhǐ, zhào huáng yú.
斗储祥,虹流祉,兆黄虞。
wèi shèng zhēn fǔ.
未□□、□圣真府。
qiān líng yè yīng, jiǔ hé qīng shén wù chū guī tú.
千龄叶应,九河清、神物出龟图。
, shèng shí cháo yě huān yú.
□□□□,□盛时、朝野欢娱。
mí bù fù, xuán qióng,, kūn yú.
靡不覆,旋穹□,□□□,□坤舆。
zhì wàn guó yī biàn huá xū.
致万国、一变华胥。
xiá shāng, chén qū.
霞觞□□,□□□、□□□宸趋。
wǔ yún zhǎng zài, wàng zǐ.
五云长在,望子□、□□□□。

“朝野欢娱”平仄韵脚

拼音:cháo yě huān yú
平仄:平仄平平
韵脚:(平韵) 上平七虞   * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。

“朝野欢娱”的相关诗句

“朝野欢娱”的关联诗句

网友评论

* “朝野欢娱”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“朝野欢娱”出自贺铸的 《天宁乐(铜人捧露盘引)》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。