“面壁九年看二祖”的意思及全诗出处和翻译赏析

《渔家傲》是宋代诗人黄庭坚的作品。以下是这首诗词的中文译文：

颇欲得之。试思索，始记四篇万水千山来此土。
我颇有心得而想要表达，试着思索，始终记得这万水千山来到这片土地。
本提心印传梁武。对朕者谁浑不顾。
我本来提心吊胆，传承了梁武的心印。对于我这样的人，有谁会完全不顾呢？
成死语。江头暗折长芦渡。
如同死言一般。在江头暗暗弯曲的长芦渡。
面壁九年看二祖。一花五叶亲分付。
面对墙壁九年，观察着二祖的境界。一朵花上的五片叶子亲自传达命令。
只履提归葱岭去。君知否。
我只踏着蒲草山回家去。君知道吗？
分明忘却来时路。
明明白白地忘记了来时的路。

这首诗词表达了作者对自己心思的思考和追求。他经历了艰难困苦，承受了世俗的压力和诱惑，但他始终保持着自己内心的坚守。他追求真理和境界的提升，表现在他对历史名人的尊崇和对自己境遇的思考中。他忘记了过去的痛苦和困难，只关注自己前行的道路。

这首诗词用意境深远的语言描绘了作者内心的挣扎和坚定，展示了他傲然不屈的精神风貌。通过对历史和自身的回顾，表达了对追求真理和境界的追求，以及对世俗的冷眼和超越。整首诗词以简练而富有意境的语言，表达了作者深沉的思考和追求，给人以启发和思考。

yú jiā ào
渔家傲

pō yù de zhī.
颇欲得之。
shì sī suǒ, shǐ jì sì piān
试思索，始记四篇
wàn shuǐ qiān shān lái cǐ tǔ.
万水千山来此土。
běn tí xīn yìn chuán liáng wǔ.
本提心印传梁武。
duì zhèn zhě shuí hún bù gù.
对朕者谁浑不顾。
chéng sǐ yǔ.
成死语。
jiāng tóu àn zhé zhǎng lú dù.
江头暗折长芦渡。
miàn bì jiǔ nián kàn èr zǔ.
面壁九年看二祖。
yī huā wǔ yè qīn fēn fù.
一花五叶亲分付。
zhǐ lǚ tí guī cōng lǐng qù.
只履提归葱岭去。
jūn zhī fǒu.
君知否。
fēn míng wàng què lái shí lù.
分明忘却来时路。