“平地生公府”的意思及全诗出处和翻译赏析
“平地生公府”出自唐代佚名的《张果引谚》,
诗句共5个字,诗句拼音为:píng dì shēng gōng fǔ,诗句平仄:平仄平平仄。
“平地生公府”全诗
《张果引谚》
娶妇得公主,平地生公府。
分类: 抒情
《张果引谚》佚名 翻译、赏析和诗意
《张果引谚》是一首唐代的诗词,作者佚名。诗词的内容描述了一个男子娶到了公主为妻,从而平地建起了豪华的府邸。
这首诗词的中文译文是:
娶妇得公主,
平地生公府。
这首诗词以简洁的语言表达了一个令人羡慕的情景。娶到公主作为妻子,可以理解为男子娶到了美丽、高贵的女子。"平地生公府"则描绘了男子娶妻后的幸福生活,他们能够在平地上建造起一座豪华的府邸,享受尊贵和富裕的生活。
这首诗词的诗意主要集中在描述婚姻和家庭美满的愿望。作者通过娶到公主和建造公府的形象,表达了对幸福婚姻和繁荣家庭的向往和祝福。
从赏析的角度来看,这首诗词简单明了,情景生动。它通过简练的文字,将一个普通人娶到公主并建立起富裕家庭的理想情景,展现出对幸福婚姻和美满家庭的向往。这种愿望在古代社会中是普遍存在的,并且与现代社会中人们对于婚姻和家庭的追求也有共通之处。因此,这首诗词在情感上与读者产生共鸣,唤起了人们对于幸福生活的向往和憧憬。
总的来说,这首《张果引谚》以简练的词句表达了对幸福婚姻和美满家庭的向往,描绘了娶妇得公主、平地生公府的理想情景。通过其朴素而生动的描写方式,引发了读者对于幸福生活的思考和追求。
“平地生公府”全诗拼音读音对照参考
zhāng guǒ yǐn yàn
张果引谚
qǔ fù dé gōng zhǔ, píng dì shēng gōng fǔ.
娶妇得公主,平地生公府。
“平地生公府”平仄韵脚
拼音:píng dì shēng gōng fǔ
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
平仄:平仄平平仄
韵脚:(仄韵) 上声七麌 * 平仄拼音来自网络,仅供参考;诗句韵脚有多个的时候,对比全诗即可判断。
“平地生公府”的相关诗句
“平地生公府”的关联诗句
网友评论
* “平地生公府”的意思和全诗出处介绍,以及全诗翻译和赏析,“平地生公府”出自佚名的 《张果引谚》,还提供了该诗句的全诗全文、翻译、赏析、译文以及诗意。