“三十老明经”的意思及全诗出处和翻译赏析

《明经进士语》是一首唐代的诗词，作者佚名。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
三十岁时已经成为深谙经典的学者，
五十岁时却才能进士及第。

诗意：
这首诗词表达了对时间流逝和人生经历的思考。诗中描述了一个人的成就和智慧在不同年龄阶段的变化。在三十岁时，作者已经精通经典著作，显示出他在学识上的成就。然而，在五十岁时，他才能通过科举考试成为进士，这突显了他晚年的成功和荣耀。

赏析：
《明经进士语》通过简洁有力的表达，揭示了人生的变迁和时光的流逝。首先，诗人以三十岁和五十岁这两个年龄作为对比，突出了时间的推移和人生经历的差异。三十岁已经是一个相对成熟的年纪，能够深入研究经典著作，体现了作者的才华和学问。然而，五十岁时才通过进士考试，表明作者在晚年才获得了更高的社会地位和荣誉。

这首诗词也反映了科举制度对于唐代社会的重要性。进士及第是中国古代科举考试中的最高级别，通过这一考试可以获得官职和尊荣。诗中的作者在年轻时已经具备了学问和才华，但直到晚年才得到了进士及第的认可，这暗示了科举制度对于人才的选拔和评价的影响。

整体而言，这首诗词通过简洁的语言和对比的手法，传达了时间的流逝和人生经历的变化。它引发了对于成就和荣誉的思考，同时也反映了当时科举制度的特点。

míng jīng jìn shì yǔ
明经进士语

sān shí lǎo míng jīng, wǔ shí shǎo jìn shì.
三十老明经，五十少进士。